ドイツの雇用市場はウイルスの急増を乗り切る

[The Daily Star]ドイツの失業率は、コロナウイルス感染の急増にもかかわらず、3月に3ヶ月連続で6%で安定していたと連邦労働局は水曜日に述べた。

季節調整済みのデータによると、失業者数は先月6月以来初めて増加した後、3月に8,000人減少した。生の数では、仕事を求める人の数は283万人に達し、2月より77,000人少ないが、ウイルスの影響により2020年3月より50万人近く多い。エージェンシーのデトレフ・シェーレ大統領は声明のなかで、「(COVID-19)感染の増加と特定の経済部門での継続的な制限にもかかわらず、3月の雇用市場は目立った回復を見せた」と述べた。

完全なデータが入手できた先月の1月に285万人に達し、11月にヨーロッパのトップ経済でより厳しい閉鎖が実施されて以来、短期間の仕事の手配をする人の数は増加しました。

3月には、2月の50万人から197,000人の従業員がこの制度に参加しました。パンデミックが発生する前は、ドイツの季節調整済み失業率は約5%で安定していました。

ドイツは、新たな感染症が減少した後、今年3月の初めに学校と一部の企業を部分的に再開しましたが、第3の波は今や国に大きな打撃を与えています。


Bangladesh News/The Daily Star 20210401
http://www.thedailystar.net/business/news/german-job-market-rides-out-virus-spike-2069929