[The Daily Star]水曜日のジョー・バイデン大統領は、気候変動への取り組みや高齢者ケアなどのヒューマンサービスの強化に加えて、道路や橋などの伝統的なプロジェクトに投資するための約2兆ドルのパッケージで、米国経済の方向への劇的でより永続的な転換を呼びかけます。
彼はまた、企業のアメリカをタブのフックに置くことを目指しています。これは、4月に経済計画の第2部を展開すると、合計4兆ドルに成長すると予想されます。
最近制定された1.9兆ドルのコロナウイルス救済パッケージと相まって、バイデンのインフラストラクチャイニシアチブは、連邦政府に世代を超えて米国経済における大きな役割を与え、年間生産量の20％以上を占めます。
水曜日にピッツバーグでのイベントで発表されるこの努力は、議会での次の党派衝突の舞台を設定します。そこでは、メンバーは設備投資が必要であることに大体同意しますが、全体のサイズと伝統的に社会サービスと見なされているプログラムの包含で分けられます。それらにどのように支払うかは、それ自体が骨の折れる問題になります。
バイデンは今のところ、選挙公約を無視し、裕福なアメリカ人を増税から免れている。政府高官によると、この計画は法人税率を21％から28％に引き上げ、税法を変更して、企業が利益を海外に移すことができる抜け穴を塞ぐことになるという。
最高限界税率またはキャピタルゲイン税の予想される増加は含まれていません。この計画は、プロジェクトの費用を8年間に分散させ、15年間にわたって支払うことを目指していると政府高官は述べた。
この計画には、道路、橋、高速道路、港など、国のインフラストラクチャを再構築するための6,210億ドルも含まれています。これには、2030年までに全国的な充電ネットワークの目標を設定する電気自動車市場への歴史的な1,740億ドルの投資が含まれます。
議会はまた、高齢のアメリカ人や障害を持つ人々のための手頃な価格の在宅または地域密着型ケアへのアクセスを拡大するために4000億ドルを投入するよう求められます。
手頃な価格で持続可能な住宅の建設と改造に2,130億ドルが提供され、数千億ドルが米国の製造業を支援し、国の電力網を強化し、全国的な高速ブロードバンドを制定し、国の水道システムを刷新してきれいな飲料水を確保しています。
バイデンは、5月末までにすべての成人に十分なCOVIDワクチンを提供し、パンデミックの救済を展開するという野心的なタイムラインをナビゲートしながら、大規模な仕事とインフラストラクチャの取り組みを進めています。
ホワイトハウスはまた、南の国境での移民の数の増加、連続した銃乱射事件からのフォールアウト、および上院議事妨害に対する迫り来る対決に対処しています
この計画は、政権が導入しようとしている「ブイルドバククベッター」アジェンダの一部を形成しています。ホワイトハウスは、政権が数週間以内に2番目の立法パッケージを導入すると述べました。
当局者によると、2番目のパッケージには、健康保険の適用範囲の拡大、拡大された児童手当の延長、家族および医療休暇の支払いなど、家族を対象とした取り組みが含まれる予定です。
ホワイトハウスの当局者は、両方の努力を同時に通過させようとするのか、それとも議会に最初に一方を承認させようとするのかについて説明していません。
同盟国が次の立法努力に彼らの優先順位を含めることを要求し、共和党員がパッケージのサイズと範囲についての初期の懸念を示しているので、バイデンのプッシュをめぐる冗談はすでに始まっています。
中程度の民主党員は、共和党の票を集めるために、パッケージは従来のインフラプロジェクトをよりターゲットにするべきであり、超党派の政策立案への復帰を求めていると述べた。
自由党議員は、議会で党のスリムな多数派を利用して、気候変動や経済的不平等など、これらの課題の大きさを反映したリソースで、国の最大の問題のいくつかに取り組みたいと考えています。
有力な進歩的な民主党員であるプラミラ・ジャヤパル下院議員は火曜日に、バイデンが10年間で6.5兆ドルから11兆ドルの間でキャンペーントレイルに展開したインフラストラクチャと雇用計画をアメリカ人のような外部グループが釘付けにしたと述べた。
「私たちは、大きくなる計画を見たい」とジャヤパルは言った。 「私たちは、私たちが行う必要のある投資の規模に実際に取り組むために、全体の数をその範囲のどこかに引き上げる十分な余地があると本当に考えています。」
共和党のギャレット・グレイブス氏は、気候危機に関するハウスセレクト委員会の上級委員であり、心を開いているが、民主党がインフラの人気を利用して社会福祉の広範な拡大を先導していることを懸念していると述べた。
「彼らが牛糞をキャンディーの殻にカプセル化するだけなら、私はそこにいない」とグレイブス氏は火曜日のインタビューで語った。
Bangladesh News/The Daily Star 20210401
http://www.thedailystar.net/business/news/biden-kicks-effort-reshape-us-economy-infrastructure-package-2069945
関連
