[The Daily Star]サイード・マフムード・ホセイン裁判長は昨日、この趣旨で法廷侮辱罪が提起された後でも、最高裁判所の評決の一部が適切に実施されていないと述べた。これは非常に残念なことである。
州の関係当局はすべて、憲法上、サウスカロライナ州の指令に従う義務があると彼は述べた。
首席判事は、バングラデシュシェイクムジブルラーマンと2人のSC裁判官によって書かれた解放戦争に関する2冊の本を立ち上げるために事実上組織された会議で首席ゲストとして話している間にこれを言いました。
そのうち、「バングラデシュバングラデシュ：エクジョン・ジュッドゥシシュル・ゴルポ・オ・オニャニャ」（バングラデシュ：戦争の子供とその他の物語）は、SCの上訴部の裁判官であるオバイドゥル・ハッサン裁判官によって書かれました。
「ボンゴボンドゥ：サングビドハン アイン アダロト オ オンヤンヤ」（ボンゴボンドゥ：憲法、法律、裁判所およびその他）」というタイトルの別の本は、SCの高等裁判所部門の裁判官であるメナイェツッラヒム判事によって書かれました。
首席判事は、憲法第112条に従い、すべての当局が判決を遵守する義務があるため、SC判決の実施を確実にするためにセルを設置する必要はないと述べた。
第112条は、「共和国のすべての当局、行政および司法は、最高裁判所を支援して行動するものとする」と述べている。
「私たちは、私たちの評決が履行されなかったとして、法廷侮辱罪を提起することができます。しかし、そうすることにうんざりしています」と彼は言いました。
「政府は人民財産の管理人であり、裁判所はそれらを保護する義務がある。最高裁判所のすべての判決が幹部の支援を受けて適切に実行されることを願っている」と最高裁判所長官は述べた。
彼は、歴史家で研究者のムンタシル・マムーン教授から、SC指令の実施を確実にするためのセルを形成するよう要請されたことに応えてこれを述べた。 マムーン教授は、公益事件に関する多くのSC指令が実行されなかったとイベントに語り、それらの適切な実施を確実にするためにセルを形成するよう裁判長に促した。
首席判事は、バンガバンドゥ殺害と1971年の戦争犯罪の裁判が完了したことは大きな成果であり、国際社会の前に提示する必要があると述べた。
バングラデシュが夢見たように国を建設するためには解放戦争の精神を実行する必要があると彼は言い、司法はこの点でその正当な役割を果たすだろうと付け加えた。
その際、上訴部の上級裁判官であるMインマン アリ判事は、バンガバンドゥは国から汚職を根絶するために何度も声を上げたが、汚職は今でもどこにでもあると述べた。
彼はまた、国の裁判所には40万ルピーの訴訟の未処理分があると述べた。
「バンガバンドゥが強調したように司法制度を変更しなければならない。変更をもたらす鍵は私たちの手にある。私たちは変更をもたらさなければならない。今が今だ」とインマン・アリ裁判官は付け加えた。
司法長官AMアミン・ウディン、著名な俳優で国会議員のアサドゥザマン・ヌール、独立戦争博物館の理事会のメンバーであるモフィドゥル・ホケ、エカットル TV モザメル・ホック バブの編集長、ライター兼プロトム・アロ副編集長のアニスル・ホケなどその場で話しました。
Bangladesh News/The Daily Star 20210411
http://www.thedailystar.net/city/news/its-unfortunate-some-sc-verdicts-not-being-implemented-properly-2075553
関連
