[The Daily Star]一部の欧州連合政府は、欧州委員会に回復計画を提出するための4月30日の期限を逃すだろう、とその副大統領ヴァルディス・ドンブロフスキーは金曜日に言った、しかし彼らはその後数週間以内に計画を提出する可能性が高い。
ドンブロフスキー氏は記者会見で、各政府がEUの7500億ユーロの共同借入スキームのシェアをどのように使いたいかを説明するいくつかの国家計画の提出の遅れは、スキーム全体を遅らせることはないだろうと語った。
「一部の加盟国はほぼそこにあり、4月末までに計画を提出することは達成可能です。他の加盟国にとっては、より困難に見えます。最終決定には、さらに数週間、いくらか多くの作業が必要になります」とドンブロスキーは言いました。
27の国家計画は、COVID-19の大流行後、経済をより環境に優しく、よりデジタル化するために、欧州委員会による前例のない共同借入から各EU諸国が得る助成金と融資の青写真です。
資金を得るために、各国はCO2排出量を削減するために資金の37％を割り当て、2026年までEUから段階的な資金を調達する投資と改革を通じて経済がデジタル時代に備えるために20％を割り当てる必要があります。
政府にとって困難なのは、投資と改革の長い期間であり、特定の分野に所定の割合の現金を割り当てる必要があることです。
「大多数の加盟国にとって、計画は非常に進んだ段階にあり、4月末までに提出されるか、4月末から数週間以内に提出される予定です」と彼は述べた。
一部の計画の提出が数週間遅れても、プログラム全体が失敗することはありません。助成金や安価なEUローンが政府に流れるためには、27の各国議会が、EU予算全体に対する独自の増額保証を最初に批准する必要があるからです。これらのコミットメントは、借り入れの究極のセキュリティであり、返済されることを保証します。
これは、支出計画の準備よりも時間がかかる可能性があります。これまでのところ、最大17か国が、独自のリソース決定と呼ばれる保証の増加を批准しており、他の国はすぐに批准すると予想されていました。
しかし、このプロセスはさまざまな理由でいくつかの国で延期されています。たとえば、ドイツでは憲法裁判所がドイツの法律に沿っているかどうかを調査しており、ポーランドではその決定は国内の政治的争いの対象となっており、オランダは選挙後に与党連立を形成するのに苦労しています。
しかし、27の国内批准がなければ、委員会は借入を開始できず、政府は資金を得ることができません。
「6月にすべての加盟国で独自の資源決定の批准が完了し、これが当てはまると確信している場合、欧州委員会として市場に出向き、借入を行い、最初の支払いを行うことができます。 7月」と語った。
投資や改革が始まる前に、EU政府が今年前払いできる金額は、EU政府の総シェアの13パーセントです。ほとんどの人が主に助成金の一部を必要とするため、今年のEUの総現金注入額は約440〜450億ユーロになる可能性があります。
Bangladesh News/The Daily Star 20210419
http://www.thedailystar.net/business/global-business/news/some-eu-countries-miss-april-deadline-recovery-plans-2079825
関連
