[The Daily Star]政府はパンデミックに直面して緊縮財政に固執しているため、今年度の残りの期間、保健と農業を除くすべての省庁に物理的な作業の作業指示を出さないように求めた。
大蔵省は月曜日にこの点に関して回覧を作成し、関係するすべての省庁と政府機関にそれを転送した、と当局者は昨日言った。
コビッド-19との戦いを主導している保健家族計画省と、パンデミックの中で食品の安全を確保する必要がある農業省は、その範囲外のままであると彼らは言った。
通達によると、指令は直ちに発効した。
政府の緊縮政策に続く進行中のパンデミック状況に対抗するために、今年度の残りの期間の歳入および開発予算の下で、いかなる物理的作業（建設/構造）に対しても「賞の通知」を発行することはできません。
会計年度は6月30日に終了します。
ただし、既に与えられた作業指示書の物理的な作業は通常通り継続されます。
入札プロセスの完了後、プロジェクト実施当局は落札者に「落札通知」を発行し、プロジェクト作業のために関連する契約に署名します。
道路運輸・高速道路課を含むさまざまな省庁は、すでに財務省の指令に従うようにその機関に要請している。
この動きは、国がCOVID-19パンデミックの第2波を封じ込めるために、人々の移動と公共交通機関に課せられたいくつかの制限を経験しているときに起こりました。
しかし、優先度の高いファストトラックプロジェクトを含むさまざまな建設プロジェクトの作業は、労働者と建設資材の供給に関連する問題のために通常のペースではないものの、継続されます。
なぜそのような決定をするのですか？
政府が昨年3月から2か月間のコロナウイルスによるシャットダウンを課した後、国の経済活動は大きな打撃を受けました。
状況が少し改善するにつれて、活動は徐々に軌道に戻ってきました。しかし、パンデミックの第2の波は、再び事態を減速させました。
パンデミックによる政府の緊縮政策を受けて、昨年7月に大蔵省は「優先度の低いプロジェクト」の年次開発プログラム（政府部分）を停止した。
「優先度の低いプロジェクト」は、特定の省庁の総プロジェクトコストの30パーセントを占めています。
収入の回収が改善されたことで、財務省は10月後半に決定を変更しました。次に、すべての開発プロジェクトからの25％の年次開発計画資金を停止するように求めました。
財務省は先月、改訂された年次開発計画を承認する一方で、年次開発計画からの資金の支払いに対する姿勢をさらに和らげた。これで、どの省庁もプロジェクトに割り当てられた年次開発計画の85％を使用できるようになります。
しかし、先月からのCOVID-19症例の急増と死亡の後、状況は再び変化し始めました。
保健セクター、特にCOVID-19ワクチンの調達、パンデミックの影響を受けた低所得者への財政支援、低収入の徴収のための当局の追加支出の可能性により、政府は新しい指令を考案するようになったと財務省当局者は述べた。
政府は第二波と戦うために主要な準備をしなければならず、そのための資金が必要だと彼らは言った。
インド政府がインドの血清研究所で製造されているオックスフォード-アストラゼネカワクチンの輸出を停止した後、現在、中国とロシアからワクチンを調達することを計画しています。当局は、中国とロシアのワクチンの価格はインドから購入したものよりも高くなると信じています。
さらに、政府は、進行中のCOVID主導の「封鎖」によって大きな打撃を受けている低所得者のためにより多くを費やさなければならない、と当局者は言った。
さらに、プロジェクト実施機関は、会計年度の最後の2、3か月に割り当てられたお金を使う傾向があり、多くの場合、この傾向はお金の浪費につながると彼らは付け加えました。
年次開発計画目標の約41.92パーセントが3月まで達成された、と文書を示しています。
「これらすべての側面を念頭に置いて、政府は予防措置として[新しい]決定を下した」と財務省当局者は名前を挙げられたくないと述べた。
一方、同省の副長官は、VATやその他の部門からの政府の収入は今年度は低く、国家歳入委員会はその目標を達成するのに苦労していると述べた。
「また、このコビッドの状況がどうなるかは明らかではない。これらすべてを考慮して、政府は決定を下した」と当局者は述べた。
NBRは、会計年度の最初の9か月で2,27,764.36クローレを集めるという目標を設定しましたが、3月までは1,78,263.18クローネを達成しました。これは、目標を約22％下回っています。
実施機関が言うこと
現在約200の開発プロジェクトを実施している道路・高速道路局のチーフエンジニアであるアブダス・サブール氏は、回覧を受け取ったと述べた。
「私たちは、私たちの高官や現場レベルの役人と話し合った後、指令を実施します」と彼は昨日デイリースターに語った。
しかし、RHDの情報筋は、指令に関して曖昧さがあり、RHD当局はこの問題を明確にするために本日道路輸送および高速道路部門の書記との会合を開くと述べた。
RHDの関係者は、プロジェクトに対して特定の金額の割り当てを受けており、資金を割り当てた後でも「賞の通知」を発行しないかどうかについて明確にする必要があると述べました。
「私たちはお金を返送しなければならないかもしれない」と彼は匿名を望みながら言った。
その上、完了するのに2、3年以上かかるプロジェクトがあり、請負業者は次の会計年度にお金を与えられるかもしれないと彼は言った。 「私たちの問題は、その場合、賞の通知の発行を停止する必要があるかどうかです」と彼は言いました。
バングラデシュ鉄道は現在39のプロジェクトを実行しています。
BR局長のドヒレンドラナトフ マズムダーは昨夜、The Daily Starに、「そのような指令について聞いたことがあり、[継続的な制限の後]オフィスが再開した後、次のステップに進む」と語った。
Bangladesh News/The Daily Star 20210428
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/austerity-during-pandemic-no-work-order-rest-fiscal-year-2084961
関連
