インドの変種はここにあります!

インドの変種はここにあります!
[The Daily Star]警戒心を持っているように見えずにCOVID-19について話すことは不可能です。それは、インドで変異した新しい亜種に攻撃されるかどうかではなく、いつ攻撃されるかという問題ではありませんでした。私たちがパンデミックの第2の波と戦い、感染率と死亡率が徐々に低下しているのを目の当たりにしているとき、バングラデシュのインド人の亜種のニュースは気がかりです。バングラデシュで見つかったサブタイプは、インドの科学者によって検出された他の2つのサブタイプよりもかなり速く拡散しているようで、英国の亜型よりも伝染性が高いです。

インドでパンデミックが猛威を振るっているときでさえ、2つの国の間の人々の無制限の動きを考えると、新しい変種が私たちに影響を与えるだろうということは、予想されただけでした。国境を越えた移動の禁止は2週間前に発効しましたが、馬がボルトで固定された後、馬小屋のドアを閉めました。新しい変異型がここにあるので、インドのような災難に直面することを避けたいのであれば、より厳密な管理を行う必要があります。

インドで急増した理由の1つは、安全対策、大規模な集会、および政治集会に対する哀れな国民の無視でした。しかし、それに加えて、医療施設は完全に圧倒され、インドが目撃した多くの死者は酸素ボンベの不足によるものでした。私たちは、バングラデシュの医療管理者と高レベルの計画者が、インドの苦痛で苦い経験から教訓を得たと信じたいと思います。言い換えれば、名前だけのロックダウンは機能しません。家への狂ったラッシュは、人々が家族と一緒にイードを祝うために家に帰ることから何も妨げられないことを示しているだけです。したがって、地区間バスを停止しても、人々が都市を離れるのを防ぐのに役立っていません。現在、彼らが見つけることができる輸送手段が何であれ、内部にはさらに多くの人が集まっており、多くはマスクを着用していません。第2の波は衰退しているかもしれませんが、最悪の事態はまだ来ていないので、それは誤った指標である可能性があります。そしてそれはイードの1日か2日の問題ではありません。私たちはすべての可能性を考慮に入れ、最悪の事態に備える必要があります。すべてを閉じた状態で、本当の意味で封鎖する必要があるかもしれません。今回目撃した、紛らわしく矛盾した政策や、中途半端な不十分な執行措置を繰り返したくはありません。インドでの大惨事である恐怖を目の当たりにしてきたように、私たちは今、蔓延を防ぎ、検査とコンタクトトレーシングを増やし、入国者に検疫を課し、そして最も重要なことに、病院に十分な酸素供給があることを確認し、人生がそれに依存するかもしれない人々のための市場で。


Bangladesh News/The Daily Star 20210510
http://www.thedailystar.net/editorial/news/the-indian-variant-here-2090989