元BBCのチーフが注目を集める仕事を辞める

元BBCのチーフが注目を集める仕事を辞める
[The Daily Star]昨日ダイアナ妃との爆弾インタビューを確保したマーティン・バシールの欺瞞に対する彼の「ひどく効果がない」調査で批判された元BBCチーフは、英国のナショナルギャラリーの議長を辞任した。

ジャーナリストのバシールはダイアナをだまして1995年のBBCテレビインタビューを行い、チャールズ皇太子との問題を抱えた結婚の蓋を開けた。

インタビューの初期の調査を主導し、後にBBCの長に任命されたトニー・ホールは、「リーダーシップは責任を取ることを意味すると信じている」と付け加え、本日、ナショナルギャラリーの議長を辞任したと述べた。

引退した上級裁判官のジョン・ダイソンは、バシールが偽の銀行取引明細書を委託し、ダイアナの最も近い補佐官の一部が彼女を監視するためにセキュリティサービスによって支払われていることを誤って示唆したと述べた。

その後、バシールはダイアナの兄弟チャールズ・スペンサーにそれらを見せ、彼自身とダイアナの間の会議を手配し、彼女の信頼を得るために彼を説得することに成功した。

バシールがダイアナに1995年11月にBBCの主力番組「パノラマ」番組について話すよう説得した方法については長い間質問されてきました。

その中で、彼女は彼女の結婚で「3人がいた」と有名に言いました-彼女、チャールズと彼の長年の愛人、そして現在の妻、カミラ・パーカー-ボウルズ-そしてまた姦淫を認めました。

現在58歳のバシールは、健康状態が悪いことを理由に、先週宗教編集者として働いていたところから辞任した。

ホールによる1996年の内部調査により、バシールは不正行為を取り除いたが、ダイソンはその調査を「欠陥があり、ひどく効果がない」と述べた。

特に、ダイアナの兄弟であるチャールズ・スペンサーに彼のバージョンのイベントを要求しなかった、とダイソンは言った、バシールの行動を適切に精査しなかったためにそれを非難した。

ダイアナの息子ウィリアム王子は、インタビューが両親の関係の終焉に「大きな貢献」をしたと述べたが、真実を明らかにすることにおけるBBCの「ひどい無能」は彼女の最後の年に「彼女の恐怖、妄想、孤立に大きく貢献した」 。

ダイアナは1997年にパパラッチの写真家に追われていたときに高速自動車事故で亡くなりました。

ホールは2013年にBBCを担当し、昨年辞任しました。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20210523
http://www.thedailystar.net/world/news/ex-bbc-chief-quits-high-profile-job-2097221