ロヒンギャに対する大量虐殺は衰えない

ロヒンギャに対する大量虐殺は衰えない
[The Daily Star]ビルマのロヒンギャ組織UK(BROUK)は昨日の新しいブリーフィングで、ロヒンギャに対する大量虐殺はミャンマーで衰える兆しを見せていない、と述べた。

ミャンマー軍は、ロヒンギャが野外刑務所に相当する量で拘留され、耐え難い生活条件を作り出しているラカイン州で、ロヒンギャを虐待と恐喝の悪質なパターンにさらし続けていると述べた。

BROUKのツンクヒン大統領は声明のなかで、今年の初め以来、9人の乳幼児を含む少なくとも15人のロヒンギャが、医療へのアクセスを妨げる厄介で違法な旅行制限の直接の結果として死亡したと述べた。

それは、ラカイン州のマイノリティグループに対する大量虐殺行為をどのように防止しているかについて国際司法裁判所(ICJ)に報告するというミャンマーの義務と一致する時期に来ています。

ICJは、ガンビアがミャンマーに対して提起したジェノサイド事件の一環として、2020年1月に、ロヒンギャに対するジェノサイド行為を防止および停止するようミャンマーに命じる「暫定措置」を課しました。

ミャンマーは、これらの措置の遵守について定期的に裁判所に報告する必要があり、報告は2021年5月23日までに予定されています。2月1日のミャンマーでの軍事クーデターは、事件に関して多くの不確実性を追加しました。

このような背景から、軍事独裁政権がICJに関与するつもりなのか、それとも報告書を提出するのかは不明である。 ICJ事件におけるミャンマーの代理人、元国家顧問のアウンサンスーチーもまた、タッマドゥによって自宅軟禁された。

BROUKは、残虐行為犯罪を説明するためにミャンマー軍を拘束するための努力を倍加するよう国際社会に呼びかけた。

「挙国一致内閣は、国際司法裁判所の努力に全力を注いで、ロヒンギャに対する迫害をどのように終わらせるかを説明する独自の報告書をICJに提出すべきである。」

「ミャンマーでの軍事クーデターは、世界に対するミャンマー軍の残忍さと冷淡さを再び示した。同時に、ロヒンギャに対する大量虐殺はペースを維持し、私たちの人々の存在そのものを危険にさらしている」とトゥンキンは述べた。

「ミャンマーの当局は、大量虐殺を支える法律や政策を改正するための有意義な措置を講じていない。さらに、ロヒンギャの虐待、恐喝、屈辱は日常的に続いている。軍事クーデターは状況をさらに不安定にしている。」

2019年6月以降、ラカイン州で何度も繰り返されている厳しいインターネット制限がクーデター以来続いており、ロヒンギャの生活のあらゆる側面に影響を及ぼしています。

「ロヒンギャはラカイン州で地獄のような存在を続けています。私たちの生活のあらゆる側面に対する制限は、私たちの生活を耐え難いものにし、逃げるしかないように明確に設計されています」とツンクヒンは言いました。

「最近、9人の幼い子供たちが、彼らが住んでいた状態と適切な医療の拒否のために命を落としたことは、良心的ではありません。」

ロヒンギャの大量虐殺を終わらせることと民主的なミャンマーを構築することは密接に関連している-どちらもタッマドゥの恐怖政治を完全に止めることを含むと彼は言った。

「国際社会はこれを実現するために今まで以上に真の行動をとらなければならない。失敗の人的コストは高すぎる。」

ロイター通信は次のように付け加えている。ミャンマーの軍事フンタ指導者ミン・アウン・ラインは、2月1日のクーデターで政権を握って以来の最初のインタビューで行われたコメントでバングラデシュに逃げた数十万人のロヒンギャイスラム難民の帰還に疑問を投げかけた。

ミン・アウン・ラインは、中国語のフェニックステレビから、イスラム教徒がラカイン州に戻ることを許可できるかどうか尋ねられました。ラカイン州から、国連の調査官が「虐殺の意図」を持っていると言った2017年の軍の弾圧から逃げました。

「ミャンマーの法律に準拠していない場合、他に何を検討する必要がありますか?自国の難民法を超えて難民を受け入れる国は世界にないと思います」とミン・アウン・ラインは答えた。インタビューの記録に。

それがロヒンギャを代表する国際的な声の訴えが役に立たないことを意味するかどうか尋ねられたとき、彼はうなずいた。

2017年に約70万人のロヒンギャが軍隊の前進から逃げたときに軍隊を率いたミン・アウン・ラインは、仏教徒が多数を占めるミャンマーの民族主義者の見解を繰り返し、ロヒンギャはその民族グループの1つではない。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20210525
http://www.thedailystar.net/backpage/news/genocide-against-rohingyas-not-abating-2098337