[The Daily Star]イスラエルの右翼首相ベンジャミン・ネタニヤフの政治的ライバルは昨日、同国で最も長く務めた指導者を追放するために多様な連立を形成するために競った.
強硬派のハイテク大富豪ナフタリ・ベネットは、ネタニヤフ時代を終わらせる「変化」同盟の条件で、中道派の元テレビキャスターのヤイル・ラピッドと話し合っていた.
イスラエルは、5 月 21 日に停戦に達した後、ガザでのイスラム主義グループのハマスとの血なまぐさい軍事衝突を止めた後、新たな政治的混乱に陥っている。
3 月に 2 年足らずで 4 回目となるイスラエルの決定的な選挙の後、ラピッドは水曜日の午前 0 時までに新しい政府を構築しようとする任務を与えられました。
ベネットが日曜日に複数政党制の「挙国一致内閣」に参加すると宣言したとき、彼の可能性は高まった。彼とラピッドが交代で首相を務める.
そのような連立は、120 人の議員からなるイスラエルの議会で 61 議席の過半数を獲得するために、他の政党や議員の支持を依然として必要とするでしょう。
ネタニヤフは、最初の 3 年の任期に続いて過去 12 年間権力を握っていたが、「イスラエル国家にとって危険な左翼政府」と警告し、政治生命のために戦っていた。
ビビとして知られる 71 歳の彼は、イスラエルで最も長く在職している首相であり、在職中に初めて刑事告訴された -- 詐欺、贈収賄、背任罪で起訴されたが、彼は否定している.
戦闘的な首相はベネットを激しく非難し、ベネットを右翼のプラットフォームで実行したが、リベラル政党を含む将来の政府に参加したことで「世紀の詐欺」と非難した.
57歳のラピッドは、イスラエルが占領しているヨルダン川西岸のユダヤ人入植地の支持者であるベネットや、アラブ・イスラエルの議員を含む多様な同盟を結集しようとしている.
このような反ネタニヤフ・ブロックを構築するために、彼は7つの政党と個別に合意に署名する必要があり、そのメンバーは議会で投票して連立を確認するだろう.
その中には、ベニー・ガンツ国防相の中道派青と白党と、ネタニヤフのかつての同盟国ギデオン・ザールのタカ派のニューホープ党がある。
アヴィグドール・リーバーマン の定住賛成派の イスラエル・ベイテヌ 党、歴史的に強力な中道左派の労働党、ハト派の メレツ 党も参加するだろう。
ラピッドは午後 2 時 30 分 (グリニッジ標準時 11 時 30 分) にクネセットで講演する予定で、17 議席のイェシュ・アティド (未来あり) 党との会合に先立って出席した。
ネタニヤフの保守的なリクード党は、3 月 23 日の前回の選挙で 30 議席を獲得しました。これはどの政党よりも良い結果でしたが、過半数にはほど遠いものでした。
日曜日の最終入札で、ネタニヤフはライバルのベネットとサールに三者間での権力共有取引を提案したが、サールは拒否した。
Bangladesh News/The Daily Star 20210601
http://www.thedailystar.net/world/news/netanyahu-the-corner-2102701
関連
