[The Daily Star]センターと西ベンガル州政府との間で対立が続く中、アラパン・バンディオパディヤ国務長官は昨日、職を辞し、マムタ・バネルジー首相に主席顧問として加わった。 バンディオパディヤ は当初、昨日引退する予定でしたが、3 か月の延長が認められました。メディアブリーフィングで、ママタはバンディオパディヤを今後3年間の主任顧問に任命したと語った。しかし、中央政府の情報筋は、バンディオパディヤ に対する厳しい行動を警告した。再ジグは、ナレンドラ・モディ首相とのサイクロン検討会議中にママタが急いで現れたことをきっかけに、センターと州政府の間の主要な論争の背景にある.
Bangladesh News/The Daily Star 20210601
http://www.thedailystar.net/world/news/wb-chief-secretary-retires-appointed-mamatas-adviser-2102685