[The Daily Star]新型コロナウイルス感染症（COVID-19）のパンデミック（世界的大流行）の第2波の最中に出稼ぎ労働者が苦労して稼いだお金のおかげで、送金の流入は5月に21億7000万ドルと過去最高を記録した。
バングラデシュ銀行のデータによると、移民は 5 月に送金した送金額が 15 億ドルだった前年同期と比べて 44% 多かった。
5月の数字で、送金の流入総額は昨年度の総額を上回り、228億ドルとなり、単年度で最高となった。
バングラデシュは、2019-20 会計年度に合計 182 億ドルの送金を受け取りました。
COVID-19のパンデミックを受けて、経済の主要なバロメーターの1つである送金の流入は、2020年の3月から5月にかけて落ち込みました。
ありがたいことに、流入は6月に回復し、その増加傾向は先月まで続きました.これは、州によるロックダウンと移動制限の中で送金送金者がより適切なチャネルを使用しているためです.
中央銀行のデータによると、移民たちは9つの商業銀行を含む57の銀行を通じて送金していた。
先月、最高額の 6 億 3,936 万ドルがイスラム銀行を通じて送金され、2 番目に多い 2,428 億ドルが国営のアグラニ銀行を通じて送金されました。
経済の主要なバロメーターの 1 つである送金の流入は増加し続けていますが、2020 年には海外での仕事のための出稼ぎ労働者の流出が前年比で 69% 減少し、217,669 人になりました。
バングラデシュ銀行によると、出国する労働者の総数は、今年5月に33,271人で、昨年の同じ月には64,259人であり、出国する外国人労働者の数は48.22%減少した。
労働雇用訓練局のデータによると、今年2月現在、85,242人の労働者が海外で仕事を求めている。
出稼ぎ労働者の減少にもかかわらず、政府と銀行当局のいくつかのイニシアチブのおかげで、送金フローは一定して増加した.
アグラニ・バンク・リミテッドのマネージング・ディレクター兼最高経営責任者であるモハマド・シャムスル・イスラム氏は、政府は送金に2％のインセンティブを与えていると述べ、これが送金流入の増加の大きな要因であると述べた。
パンデミックの初めに駐在員の収入が減少していたとき、この施設は彼らに適切なチャネルを使用することを大いに奨励しました。
一方、COVID-19の状況により、移動制限によりフンディシステムが停止し、当時は銀行チャネルなしで送金するオプションが他になかったことも、送金の流入の背後にある理由でした。
さらに、さまざまな銀行も、簡単な技術サービスなど、いくつかの設備を提供しています。
「政府による 2% のインセンティブに加えて、送金に対して 1% のインセンティブを追加しました。これもうまくいったと思います」と彼は付け加えました。
イスラムはさらに、移民労働者は苦労して稼いだお金を送金するための正式な経路に慣れてきたと述べています。
Bangladesh News/The Daily Star 20210602
http://www.thedailystar.net/business/news/remittance-hits-10-month-high-2103269
関連
