英国はEUに金融サービス交渉を促進するよう要請する

英国はEUに金融サービス交渉を促進するよう要請する
[The Daily Star]英国の財務省は、火曜日のロンドン証券取引所が保護貿易主義を回避するようブロックに促した後、欧州連合に金融サービスに関する交渉を開始するよう求めた。

英国は12月にEUを去り、ロンドン市の金融サービスセンターを、以前は中心的な役割を果たしていた多くの市場から大幅に切り離しました。

ロンドンをヨーロッパへの玄関口として使用した銀行やその他の金融会社は、EUの顧客の混乱を避けるために、EUにユニットを設置しました。

毎日のユーロ株とデリバティブ取引で数十億ユーロがすでにロンドンを離れてEUに向かった。

双方は、金融ルールを議論するための非公式フォーラムを介して対話を開始することに合意したが、それはまだ実行されておらず、英国の財務省の金融サービスのディレクターであるキャサリン・ブラディックは、それが促進されることを望んでいると述べた。

「その覚書が合意されたら、私たちは日常的な関与の方法を確立することに取り掛かることができます」とブラディックは都市UKの年次会議に語った。

金融市場へのアクセスを決定することはないが、橋を修復するために重要であると見なされているフォーラムは、ビジネスの確実性を与えるために英国のEU関係を「信頼性が高く、透明で理解しやすい基盤」に置くだろうと彼女は付け加えた。

欧州委員会の金融サービス部門の責任者であるジョン・ベリガン氏は、EUは引き続き世界に開かれていると述べた。

「これは解放することではない」とベリガンは付け加えた。委員会は、フォーラムの承認に関する作業が進行中であると述べた。

英国にとって差し迫った問題は、ロンドン証券取引所がEUの顧客のためにユーロデリバティブを清算し続けることに対するEUの許可が、2022年6月に失効し、数兆ユーロを含む主要市場を断片化する可能性があることです。

委員会は、銀行と資産運用会社に、この清算をロンドンからフランクフルトのドイツ取引所にどれだけ迅速に移すことができるか、そして法律が必要かどうかを尋ねています。

EUは、ユーロ決済を直接監督し、市への依存を回避するために「オープンな戦略的自治」を強化したいと考えています。

ロンドン証券取引所の最高経営責任者であるデビッド・シュワイマー氏は、別の欧州金融サービス会議で、「EUがオープンであり続け、保護貿易主義の誘惑に抵抗することが非常に重要だと思う」と述べた。

「EUをこれほど成功させたのは、世界への開放性と、グローバルな生態系に自らを組み込むことができることです。」

シュワイマー氏によると、EUの企業は、清算に関して同業他社と同じ流動性、サービス、データ、テクノロジーの機能にアクセスできるはずだという。

「私は、重要な戦略的分野に対するEUによる統制の欠如を主張しているのではない」と彼は述べた。

英国はもはやEUの規則に縛られておらず、世界的な競争力を強化するために英国を規制する方法を改革しています。

ブラディック氏は、これはグローバルスタンダードの枠組みの中でルールを調整することを意味し、ルールブックをリッピングしないことを意味すると述べた。

「リスクアペタイトや金融規制に関して哲学的に大きなギャップがあるという考えは、本当に見当違いです」と彼女は言いました。

英国の財務省は、2021年の最終四半期に卸売金融市場改革のための詳細な提案を行う予定です。

「英国から欧州連合への才能や資本の洪水は見たことがない」とブラディック氏は語った。

米国の当局者は、ブレグジット後のEUの金融市場の細分化に対して注意を喚起した。

米国財務次官補のシャロン・ヤン氏は、「私たちの金融サービス関係の将来は、開放性、金融市場の統合、そしてもちろん競争の原則に基づく必要がある」と述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20210617
http://www.thedailystar.net/business/news/britain-urges-eu-expedite-financial-services-talks-2112485