[The Daily Star]運動の主要メンバーであるナヒド・イスラム氏が拉致され、意識を失うまで精神的、肉体的に拷問を受けたとの報道に当惑している。デイリー・スター紙へのコメントで、ナヒド氏は、土曜日の早朝、サブジガンジの住宅で少なくとも25人の私服の男たちに連行されたと述べた。目隠しと手錠をかけられ、部屋に連れて行かれ、学生運動への関与について繰り返し尋問され、拷問を受けた。この日刊紙が確認したところによると、腕と脚には深いあざがあった。ナヒド氏によると、拷問はひどく、一時は意識を失ったという。
意識を取り戻した彼は、プルバチャルの橋の下に捨てられていることに気づいた。避けられない疑問は、誰が彼を誘拐し、拷問したのかということだ。家族は息子が連れ去られたことを知り、警察の刑事課を訪れたが、何の答えも得られなかった。その後、彼らはキルガオン警察署にGDを提出しに行ったが、そこでも警察は事件を扱わなかった。この日刊紙が連絡したところ、警察はナヒドが連れ去られたという情報はないと繰り返し述べた。
政府が抗議者の要求に応えようとしているこの時、私たちはこの事件をどう解釈すべきだろうか。ナヒドの家族や抗議者仲間は以前、ナヒドが逮捕されたのは、上訴裁判所の判決前に政府と対話することに反対していたためだと主張していた。これは重大な人権侵害の告発であり、これを払拭するためには、政府は法執行機関のメンバーだと主張して彼を誘拐した人物について徹底的な調査を行わなければならない。法執行機関の言い分を私たちが受け入れたいように受け入れるなら、犯人が誰なのかを突き止めるのが当然のステップではないだろうか。キルガオン警察署がナヒドの両親のGDを記録することを拒否したという事実は、多くの不快な疑問を提起している。
私たちはナヒド氏の拉致と拷問疑惑を非難し、政府に対し、少なくとも学生活動家の安全と、今後学生抗議者を尋問する際には法の適正手続きを確保するよう強く求めます。私たちは過去に、学生運動の余波で活動家や反対派がさまざまな政府機関によって恣意的かつ違法に拘留され、暴行され、嫌がらせを受けたのを見てきました。政府が法の支配に対する人々の信頼を回復したいのであれば、政府は人権を優先して保護し、法執行機関が法と秩序の維持の名の下に超法規的行為を行わないようにしなければなりません。
最高裁判所は日曜日、高等裁判所判事が率いる司法調査委員会が学生たちの死の原因を明らかにすることを期待していると述べた。国家機関と与党の行き過ぎた行為も調査され、加害者に対してしかるべき措置が取られることを期待する。
この社説は2024年7月23日に印刷版として発行されました。7月18日の夜から7月23日までインターネットが遮断されたため、2024年7月24日にオンラインにアップロードされました。
Bangladesh News/The Daily Star 20240723
https://www.thedailystar.net/opinion/editorial/news/accountability-must-be-ensured-3660771
関連
