[Prothom Alo]イスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相は水曜日、戦争で分断された米国議会で演説し、ガザ停戦デモ参加者を激しく非難し、彼らに資金を提供していると非難するイラン政権に対する世界的な同盟を求めた。
ワシントンは、イスラエルが沿岸の狭い地域で９カ月間軍事行動を続けていることで生じた人道的被害にますます警戒を強めており、イスラエルと米国での抗議活動によってネタニヤフ首相への圧力が高まっている。
首相は米議会議事堂での演説で批判者たちに反撃し、イランが米国を拠点とする反イスラエル抗議活動に資金提供し、それを推進していると非難し、ガザの平和活動家を「イランの便利な馬鹿者」と呼んだ。
「米国とイスラエルは今日、増大するイランの脅威に対抗するため中東で安全保障同盟を結ぶことができる」と、歴史的な国会議事堂前の路上でデモ参加者がトランプ氏の人形を燃やす中、トランプ氏は議員らに語った。
「イスラエルと平和を保っているすべての国、そしてイスラエルと和平を結ぶであろうすべての国は、この同盟に参加するよう招待されるべきだ。」
同氏は、中東におけるほぼすべての宗派間の殺人事件の背後にはイランがいると述べ、米国とイスラエルは「テヘランとその代理勢力に対して団結しなければならない」と主張した。
「我々の敵はあなた方の敵だ。我々の戦いはあなた方の戦いだ。そして我々の勝利はあなた方の勝利だ」とネタニヤフ首相は下院議場でスタンディングオベーションを受けながら語った。
しかし、死者数が増加する中、米国民はイスラエルのガザでの行動をめぐって深く分裂しており、ネタニヤフ首相の登場を前に国会議事堂前のデモは数千人にまで膨れ上がった。
活動家たちは催涙スプレーを発射した警察によって少なくとも1ブロック離れた場所に追いやられ、最終的に解散した。
国会議事堂の半分を占める下院の内部では、ネタニヤフ首相の演説が始まる前に抗議者6人が逮捕された。
唯一のパレスチナ系米国人議員であるラシダ・タリブ氏は、議場からプラカードを振り、ネタニヤフ氏を「戦争犯罪者」と呼び、大量虐殺を非難した。
イスラエル首脳の訪問は、共和党の大統領候補ドナルド・トランプ氏を狙った銃撃事件と、ジョー・バイデン大統領が選挙から撤退し、副大統領のカマラ・ハリス氏を支持した事件を受けて行われた。
ネタニヤフ首相はバイデン氏とトランプ氏の両氏を特に指名し、中東和平に向けた取り組みを称賛した。
バイデン氏とハリス氏は木曜日にネタニヤフ氏と個別に会談する予定だが、共和党はそれでもハリス氏が水曜日の演説を欠席したことを批判した。
こうした行事では副大統領が議長を務めるのが通例だが、上院議員選の有力候補であるジョン・コーニン氏は、彼女の欠席を「恥ずべきこと」と呼んだ共和党議員の一人だった。
彼女に代わって副大統領に就任したい共和党上院議員のJ・D・ヴァンス氏も出席しなかった。
ネタニヤフ首相は金曜日にフロリダでトランプ氏とも会談する予定だ。トランプ政権との関係はバイデン政権に比べるとずっと緊張が少なかった。
水曜日の演説により、イスラエルで最も在任期間の長い首相は、英国のウィンストン・チャーチルを抜いて、議会合同会議で４度演説した初の外国指導者となった。
しかし、彼は数十人のリベラル派議員の支持を失い、議会の最上級幹部を含む約68人の民主党議員が出席しないと述べた。
ネタニヤフ首相は、人質を解放しハマスを倒すには軍事的圧力しかないと述べている。イスラエルの数字に基づくAFPの集計によると、ハマスは10月7日に衝撃的な攻撃を開始し、その結果1,197人の死者を出し、そのほとんどは民間人だった。
ネタニヤフ首相は、ガザ地区に残る人質114人の解放を確実にする取り組みに「自信がある」と述べた。ハマスが支配する同地区の保健省の数字によると、イスラエルの報復軍事作戦により、ガザ地区では少なくとも3万9145人が死亡しており、その大半は民間人である。
パレスチナ過激派グループは、ネタニヤフ首相が演説で国際社会を「誤解させている」とし、「戦争を終わらせ、囚人解放の合意を締結するためのあらゆる努力を妨害した」と述べた。
米国はガザの人口密集地域への爆撃に懸念を表明しているが、仲介活動で重要な役割を担いながらイスラエルの利益を擁護している。
バイデン政権の高官は水曜日、匿名を条件に、ガザ停戦と人質解放の交渉は「最終段階」にあると述べた。
ネタニヤフ首相は議会で、米国に対し「ガザでの戦争の終結を劇的に早め、中東でのより広範な戦争の防止に役立てる」ため、イスラエルへの軍事援助を迅速に進めるよう求めた。
しかし、彼の支持要請は、平和確保に関する演説に実質的な内容がほとんどなかったことに怒った民主党員の反発を招いた。
影響力のある元下院議長ナンシー・ペロシ氏は、これを「議会に招かれた外国要人の中でこれまでで最悪のプレゼンテーション」と呼んだ。
Bangladesh News/Prothom Alo 20240725
https://en.prothomalo.com/international/americas/1ya7vfcj6y
関連
