「正義の嘲笑」

「正義の嘲笑」
[The Daily Star]ヒューマン・ライツ・ウォッチは昨日、平和的なデモの後にUAEが57人のバングラデシュ人に科した厳しい処罰を非難した。

7月19日、UAEに住む主にバングラデシュ国民のグループが、バングラデシュの学生抗議者と連帯し、国内の複数の場所で平和的な抗議活動を行った。

翌日、UAEの司法長官は抗議活動に関する調査を発表し、そのわずか翌日にはアブダビ連邦控訴裁判所がバングラデシュ国籍の3人に終身刑を言い渡した。

エミレーツ通信社によると、裁判所はバングラデシュ国籍の被告1人に懲役11年、53人に懲役10年の判決を下した。

裁判所は、被告らが刑期を終えたら国外追放され、電子機器が押収されるよう命じた。

ヒューマン・ライツ・ウオッチは、この法廷での判決がたった1回の審理の後、24時間以内に下されたようだと述べた。

ニューヨークに拠点を置く国際人権監視団体は、数十人の被告が捜査され、裁判にかけられ、有罪判決を受けたスピードは司法手続きの公正さに深刻な懸念を引き起こし、不公正な裁判に相当すると述べた。

「捜査が開始され、完了し、裁判が開始され、判決が下されるまで48時間もかからなかったのに、被告が公正な裁判を受けられるはずがない。これらの判決は正義を愚弄するものであり、UAE当局は連帯して平和的に抗議した罪で判決を受けた者全員を直ちに釈放すべきだ」とヒューマン・ライツ・ウオッチのUAE研究員ジョーイ・シーア氏は述べた。

ヒューマン・ライツ・ウォッチは、7月19日またはその翌日にチクタクとX(旧Twitter)に投稿された抗議活動の動画6本を検証した。夕方に撮影された動画には、アブダビ、アジュマーン、ドバイの2つの地域(アル・サトワとダウンタウン・ドバイ)を含むUAE全土の路上で平和的な抗議活動参加者がシュプレヒコールを上げながら行進する様子が映っている。

これらのビデオやヒューマン・ライツ・ウオッチが分析した他のビデオから、抗議活動参加者の誰も暴力行為に関与しておらず、またスローガンの中で暴力を煽るような言葉を使っていなかったことがわかった。

ヒューマン・ライツ・ウオッチは、バングラデシュ当局、特にUAEの代表団は、拘束されている57人を釈放するようUAE当局に要請すべきだと述べた。

バングラデシュのような気候の影響を受けやすい国からUAEに移住した労働者は、特にUAEの猛暑の中で適切な保護なしに働いている場合、増大する気候リスクにさらされている。

ヒューマン・ライツ・ウオッチは、虐待的なカファラ制度、労働組合の禁止、言論と集会の自由の制限により、こうした恐ろしい労働条件に抗議することができない労働者たちが、UAEとは無関係な大義のために平和的に抗議したために不当に有罪判決を受けていると付け加えた。

UAEでは抗議やデモは全面的に禁止されています。

同国の2021年サイバー犯罪法第26条は、インターネットを利用して「管轄当局の許可なくデモや行進などを計画、組織、促進、または提唱する」行為を犯罪としている。


Bangladesh News/The Daily Star 20240725
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/diplomacy/news/mockery-justice-3661381