[The Daily Star]首都のショッピングモールや市場は4日連続の休業を経て昨日営業を再開したが、買い物客の姿は非常に少なかった。
午前10時から午後3時までは夜間外出禁止令が解除されていたため、店舗やショッピングモールは営業していた。
ビジネスマンらは、先週の騒乱により、買い物客の間でパニックがまだ続いていると語った。そのため、多くの顧客が店に来ないことを選択した。
特定の商品を緊急に必要とする顧客が店舗を訪れたことはほとんどなかった。状況が完全に正常に戻るまでには、さらに数日かかる可能性が高いと付け加えた。
割り当て改革抗議活動中、水曜日までに少なくとも150人が、扇動者と法執行機関、与党活動家との衝突で死亡した。
首都ニューマーケットのヌールジャハン・スーパーマーケットの小売店の店長アシュラフ・アリ氏は、「人々の間にはまだ一種のパニック状態が残っています。その結果、4日後の水曜日に店がオープンしたにもかかわらず、客数は非常に少ないのです」と語った。
「通常、平日の午前10時から午後1時の間には、1万タカ相当の商品が売れます。しかし、昨日は3,000タカ相当の商品しか売れませんでした。状況が正常に戻れば、購入者も増えることを期待しています」と彼は語った。
ケイ・クラフトの共同創業者ハリド・マフムード・カーン氏は、店舗のいくつかは開店したが、いくつかは開店しなかったと語った。開店した店舗の全てに客がいたわけではないと同氏は付け加えた。
しかし、ほとんどの店舗では、ごくわずかではあるものの、何らかの商品が売れており、少なくとも顧客は店舗が営業していることを知っていると付け加えた。
今後数日間の状況が悪くなければ、金曜日から売上は通常に戻るかもしれないと彼は付け加えた。
バスンダーラ・シティ・ショッピングモールにある衣料品小売店ジェントル・パークの支店レジ係、モハメド・ハビブ・ウラー氏は、4日間の閉店を経て、昨日の朝に店を開店したと語った。
「開店直後は客がほとんどいなかった。しかし日が進むにつれて客数が増えていき、午前11時から午後1時半までの間に10人のバイヤーが店を訪れた」と同氏は語った。
通常、この期間中に少なくとも30人のバイヤーが店を訪れると彼は付け加えた。
同ショッピングモールのイージーファッションリミテッドのマネージャー、ジャクソン・ディオ氏は「アウトレットをオープンした後、昨日の午後2時までに買い手は2人しかいなかった」と語った。
通常、この期間中には少なくとも10～12人の買い手が来ると彼は述べ、店舗閉鎖による営業損失は今月中に回復できないだろうと付け加えた。
ミルプール1のムクティジョッダ・スーパーマーケットで子供服を販売するモハメド・ヌルル・イスラム氏は、昨日店をオープンしてから午後1時までに店を訪れた客は1人だけだったと語った。
通常、この期間中には3,000タカから4,000タカ相当の商品が販売されると彼は述べた。
「買い手の間では、数日前に生じた状況に対する不安がまだ残っている。その結果、市場には買い手が少なくなっている」と同氏は付け加えた。
Bangladesh News/The Daily Star 20240725
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/markets-open-mostly-deserted-3661691
関連
