デリーはバングラデシュに早く平和が回復することを期待している

デリーはバングラデシュに早く平和が回復することを期待している
[Prothom Alo]インドは、最近の事件はバングラデシュの内政問題であるとして、バングラデシュで平和が回復し、状況がすぐに正常化することを期待している。

外務省報道官ランディール・ジャイスワル氏は木曜日、外務省での週次ブリーフィングでこのように述べた。

先週のブリーフィングでは、バングラデシュの割当量の動きについて複数の質問がありました。当時、バングラデシュで起こっていることは国の内政問題だと言われました。

今日木曜日、ランディール・ジャイスワル氏にバングラデシュの学生運動について多くの質問が寄せられた。この運動をめぐる衝突で200人以上が死亡した。

ブリーフィングでは、インドの首相、外務大臣、その他の誰かがバングラデシュの指導者と話し合ったか、あるいはインドは外部からこの運動に干渉したという報告を受けているかと質問された。インドがバングラデシュの一部の人々の反対を懸念しているのか、抗議者による反インドのスローガンが叫ばれた。

ランディール・ジャイスワル氏は上記の質問をすべて巧みに避け、運動そのものやその特徴についてはコメントしなかった。

ランディール・ジャイスワル氏は、バングラデシュで起きていることは同国の内政問題であると繰り返し述べた。バングラデシュとインドの関係は非常に強固で、温かく、友好的である。

報道官は、移動中にインド人留学生らを無事に帰国させたバングラデシュ政府の役割と協力を称賛し、これまでに6000~7000人のインド人が無事に帰国したと述べた。

同氏は、インドの高等弁務官と高等弁務官補佐がインド国民の安全な帰国のために24時間ヘルプラインを開設したと述べた。ランディール・ジャイスワル氏は、インドは同国での事件を注視していると述べた。

しかし、そこで起きていることは完全に国内問題であると彼は付け加えた。インドはバングラデシュの状況がすぐに正常化することを期待している。

しかし、報道官は、バングラデシュ政府が西ベンガル州のママタ・バネルジー首相の最近の発言に異議を唱えていることを認めた。外交レベルの抗議書簡はインドに届いている。

彼はまた、メディアが流す報道は本物だと述べた。

ランディール・ジャイスワル氏は、インド憲法によれば外務省に関することはすべて中央政府の管轄下にあり、州政府は外交問題に一切関与していないと述べた。


Bangladesh News/Prothom Alo 20240726
https://en.prothomalo.com/bangladesh/2noha9qslf