教育の停滞:行き詰まりを解決するために早急な措置を

教育の停滞:行き詰まりを解決するために早急な措置を
[Prothom Alo]政府は外出禁止令を緩和して経済活動を限定的に維持しているが、教育については誰も関心がないようだ。国内の教育機関がほぼ2週間閉鎖された後も、政策立案者の間に関心が見られないのは極めて残念だ。大学教員らが7月1日に強制年金制度「プロトタイプ」の廃止を求めて始めた運動は、今も続いている。

一方、学生たちは公務員の定員制度改革を要求して運動を開始した。この運動を中心として勃発した暴動で200人以上が死亡した。

州の財産に前例のない損害が生じた。教育機関を含む膨大な数の施設が被害を受けた。最終的に政府は事態を収拾するために夜間外出禁止令を発令した。進行中の高等中等教育修了証(HSC)試験は、この運動のため数回中断された。それとは別に、シレット地方でも洪水のため試験が中断された。

最新情報によると、7月28日から8月1日までに予定されていたHSCおよび同等の試験も、すべての教育委員会で中止された。以前、4日間のHSCおよび同等の試験も2段階で中止されていた。最初は7月19日の試験が中止された。その後、7月21日、23日、25日の試験もすべての委員会で中止された。

何百万人もの学生だけでなく、その親たちもHSC試験を心配している。HSC試験が遅れれば、結果だけでなく大学入学も遅れることになる。教育機関はまだコロナパンデミックの影響を完全に克服できていない。

現在、国内のすべての教育機関は閉鎖されています。教育機関が1日でも閉鎖されると、何百万人もの学生が損失を被りますが、これほど長期間にわたって教育機関が閉鎖されることで生じる教育の損失は容易に予測できます。

コロナ禍以外では、全国の教育機関がこれほど長期間閉鎖された前例はありません。コロナ禍以外では、全国の教育機関がこれほど長期間閉鎖された前例はありません。

教育機関がこのように何日も閉鎖されれば、国は実力を失うだけでなく、教育も失われるだろう。政府の政策立案者がそのような状況に直面したくないのであれば、中止された試験を直ちに実施する手配をしなければならない。

政府の大臣らの演説や声明を見ると、状況が正常に戻れば教育機関は再開されるようだ。また、HSC試験を再度実施する手配も整うだろう。彼らは学生の安全についても話している。

しかし、彼らは、ほぼ1か月間運動を続けた人々の願望を理解しようとしなかった。キャンパスの再開の手配は、抗議する学生たちとの話し合いを通じて行われなければならない。

政府が学生の主な要求は満たされたと考えているのに、残りの学生について合意に達するために学生と話し合うことに何の問題があるというのか? 定員改革運動を主導する人々はいまだに脅迫を受けている。彼らに対して無差別に訴訟が起こされている。

教育機関に正常で平和な環境を取り戻すためには、抗議活動者に対する訴訟はすべて取り下げられなければなりません。そして、嫌がらせは止められなければなりません。

教育機関の正常な環境は、法と秩序の執行力だけでは回復できません。政府は、経済的損失は金銭で補えるかもしれませんが、教育の損失はいかなる方法でも回復できないことを忘れてはなりません。政府が遅れるほど、教育の損失は増え続けるでしょう。


Bangladesh News/Prothom Alo 20240727
https://en.prothomalo.com/opinion/editorial/xh93s4p62h