[Financial Express]BDニュース24 の報道によると、全国の旅行代理店は、割り当て抗議活動に伴う夜間外出禁止令、休日、インターネットサービスの中断により、6 日間で 60 億タカの損失を被った。
バングラデシュ旅行代理店協会（ATAB）の会員によれば、旅行代理店は毎日少なくとも10億タカの売上を上げている。
しかし、7月18日以降、バングラデシュの旅行代理店は航空券の販売、ホテルの予約、フライトの日程変更サービスが無期限に停止され、莫大な損失を被った。
また、旅行代理店は常連客だけでなく、さまざまな企業から金銭を回収することもできなかった。閉鎖により銀行やその他の金融サービスが閉鎖されたため、全国的な閉鎖プログラムの間、旅行代理店はいかなる金融取引も行えなかった。
代理店らはまた、国際航空運送協会（IATA）の規則に従って外国航空会社への料金を期限通りに支払わなかった。
政府職員の割り当て制度の改革を求める抗議活動が全国で広がる中、7月17日にモバイルインターネットサービスが停止された。
7月18日の夜、全国の路上で暴力が蔓延したため、ブロードバンドインターネットサービスも停止された。
インターネットが遮断されたため、ガス代や電気代の支払いのために携帯電話で金融取引ができず、顧客は困窮した。ATMも数か所で閉鎖された。
バングラデシュ全土でのインターネット不足により、いくつかの電子商取引ウェブサイトや衣料品部門を含むさまざまなビジネスが停止した。この間、港も閉鎖された。オンラインメディアポータル、旅行代理店、その他のオンラインビジネスは、抗議活動の中で大きな損失を被った。
しかし、政府が夜間外出禁止令を発令し、事態の収拾のために軍隊が街頭に展開された後、ブロードバンドインターネットサービスは7月23日から徐々に回復した。
モバイルインターネットサービスはまだ復旧していません。
国民は現在ブロードバンドインターネットにアクセスできるようになっていますが、Facebook を含むソーシャル メディア アプリは依然として一般には利用できません。
7月24日、ATABのアブドゥス・サラム・アレフ会長はBDニュース24に次のように語った。「インターネットが使えなかったため、外国航空会社に料金を支払うことができませんでした。銀行サービスも停止していたため、料金を徴収することもできませんでした。1日の取引高は10億タカでした。6日間で60億タカの損失を被りました。」
いくつかの外国航空会社は、航空券を販売した後、ATAB から手数料を徴収します。ATAB は旅行代理店と外国航空会社の間の仲介役を務めます。
旅行代理店は、ATAB が定めた期限に従って外国航空会社の航空券の代金を支払います。通常、料金は販売後 15 日以内に支払われる必要があります。
「IATAの次回の支払い期限は7月31日です。私たちはまだインターネットに適切にアクセスできません。今日は7月24日です。期限内に支払いができなければ、私たちは債務不履行者となり、国内の外国航空会社が提供するサービスに支障が出ます」とアブドゥス・サラム氏は語った。
同氏はさらに、「顧客や他の企業組織から資金を回収できなければ、航空会社への支払いを期日までに行うことができなくなる」と付け加えた。
「ここ数日、インターネットがダウンしているため、どの航空会社とも連絡が取れません。私たちが通信に使用しているソフトウェアはGDSと呼ばれています。このソフトウェアはインターネットがないとアクセスできません。直接電話しても連絡が取れませんでした。途方に暮れています。」
「しかし、インターネット接続が今完全に利用可能であれば、残された時間内に支払いができるかもしれないと期待しています。支払いを完了するために、IATAに期限をさらに1週間延長するよう要請します。」
Bangladesh News/Financial Express 20240727
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/travel-agencies-incur-tk-6b-loss-in-6-days-of-internet-outage-1722017442/?date=27-07-2024
関連
