ダッカの31の病院で負傷者6,703人が治療を受けた

ダッカの31の病院で負傷者6,703人が治療を受けた
[Prothom Alo]政府職員の定数改革を求める運動をめぐる首都での衝突で負傷した計6,703人が、31の公立・私立病院で治療を受けた。

負傷者は7月16日から22日の間に病院に搬送された。

レンガや棒、棒で殴られた人の中には、治療を受けるために病院に行った人もいます。しかし、ペレット弾、ゴム弾、銃弾で殴られた人のほとんどは病院に行きました。催涙ガスや音響手榴弾で気分が悪くなった人もいます。

衝突と暴力はダッカ大学と首都の周辺地域に限ったことではない。ウッタラ、バダ・ランプラ、ミルプール、ジャトラバリ・シャニール・アクラ、モハマドプール・バシラ、ダンモンディの各地域でも大規模な暴力が発生した。負傷者はこれらの地域の近くの病院で治療を受けた。

プロトム・アロ特派員は7月23日から27日にかけて、38の公立および私立病院の関係者と話をした。そのうち9つは公立病院、29は私立病院だった。7つの病院は情報を提供しなかった。

負傷者の数はまだ確認できていない。

患者の中には応急処置を受けた後、病院を去った人もいました。より重傷を負った人々は1~2日間入院しなければなりませんでした。病院にはまだ多くの負傷者がいます。負傷者の中には病院で亡くなった人もいます。

しかし、病院当局は病院で治療を受けた負傷者全員の記録を保管することができなかった。

病院によっては、治療後すぐに患者を退院させるケースもある。そうした病院には、患者の名前や住所、年齢を記録する時間も余裕もなかった。

ウッタラ現代医療病院の副院長マジョール(退職)モハンマドハフィズル・イスラム氏は7月23日、プロトム・アロ紙に対し、病院に患者が殺到したため、全ての詳細を記録することは不可能だったと語った。

暴力行為で負傷した人の最も多くが国立外傷学研究所で治療を受けている。 大規模な暴力や災害が発生すると、最も多くの負傷者がダッカ医科大学病院に搬送されます。

病院長のモハメッド・アサドゥザマン准将は7月23日、プロトム・アロ紙に対し、この病院で計1071人が治療を受けたと語った。

しかし、この病院で治療を受けた人はもっと多いと多くの人が考えている。当局は全員の記録を残すことができなかった。

プロトム・アロ特派員は、さらに7つの公立病院を訪問した。それらは、サリムッラー医科大学ミットフォード病院、シャヒード・スフラワルディ医科大学、国立心臓血管研究所(NICVD)、国立眼科研究所である。 計4110人が9つの公立病院で治療を受けた。

負傷者計2,593人が私立病院で治療を受けた。最も多くの負傷者を受け入れたのはランプラのファラジー病院だった。同病院の副総長ルベル・ホサイン氏はプロトム・アロに対し、負傷者計950人が同病院を訪れたと語った。そのうち300人は7月18日に、600人は7月19日に、50人は7月20日に病院を訪れた。同氏によると、これらの人々は応急処置を受けた後、退院したという。

他の21の私立病院には、ダンモンディの3つの病院(ゴノシャスタヤ・ナガル病院、バングラデシュメディカル、イブン・シーナ病院)、ウッタラ地域の5つの病院(ウッタラ・クレセント病院、ハイケア総合病院、シンシン・ジャパン病院、ルブナ総合病院・心臓センター、ウッタラ現代医科大学病院)、ランプラ・バッダ地域の4つの病院(ナガリック専門病院、アドバンス病院、デルタヘルスケア、イーストビュー病院・研究所)、シャニール・アクラとジャトラバリ地域の3つの病院(プロアクティブ病院、イスラミア病院、サルマン病院)、モハマドプルのアル・マナール病院、ミルプルのアロック病院とマークス医科大学病院、アガルガオンのライオンズ眼科病院、旧ダッカのダッカ国立医科大学病院がある。これとは別に、ウッタラのサイード・マンスール・アリ医科大学病院の情報は、電話で2つの情報源から得たものである。

警察は衝突の際、他の銃器とともに散弾銃も使用する。多くの人が散弾銃で目を撃たれた。プロトム・アロ特派員は散弾銃で撃たれた人々を追跡するため3つの病院を訪れた。これらの病院は以下の通り。国立眼科学研究所 合計 424 人が眼の負傷で NIOH に、41 人が DMCH に搬送されました。ライオンズ眼科病院に搬送された患者数は 150 人でした。合計 615 人が眼の負傷でこれら 3 つの病院に搬送されました。片方の目を負傷した人もいれば、両目を負傷した人もいました。

犠牲者の多くは眼科手術を受けなければならず、今後も受けなければならないだろう。

匿名を条件に眼科手術を行った上級医師は日曜の夜、プロトム・アロ紙に、多くの人が視力を取り戻せないと語った。

7 つの私立病院からは情報が得られなかった。しかし、これらの病院の近隣住民は、負傷者がこれらの施設に来るのを見たと話した。当局からジャーナリストやその他の人物に情報を提供しないよう命令されたと話す職員もいた。

ある病院の関係者は7月26日、プロトム・アロ紙に対し、いかなる情報提供にも地元警察署の許可が必要だと語った。別の病院の関係者は、警察が彼の病院の防犯カメラの映像を持ち去ったと語った。警察が映像を持ち去った理由は分からないという。

情報を提供しなかった病院には、アル・ラジ・イスラミ病院、ベター・ライフ病院、バングラデシュ・マルチケア病院、ジャトラバリ・シャニール・アクラ地区のキュア・コンサルテーション病院、セーフ・エイド病院、アナビル病院、旧ダッカのアスガル・アリ病院などがある。

[アフマドゥル ハサン、スハダ・アフリン、プロディップ・サーカー、ドリンジャ・チャンブゴン がこのレポートに貢献しました]


Bangladesh News/Prothom Alo 20240729
https://en.prothomalo.com/bangladesh/95y8qmme68