「私の良心が今日私をここに連れてきたのです」

「私の良心が今日私をここに連れてきたのです」
[The Daily Star]元内務大臣タンジム・アフマド・ソヘル・タージ氏は昨日、DBの拘置所に6人の割当改革抗議活動の調整者を訪ねたが、面会は許されなかった。

彼は午後5時頃、首都のミントー通りにあるDB事務所を訪れ、約1時間半滞在した。

その後メディアに対し、彼はDBのハルン・オル・ラシッド長官に、これらのコーディネーターがなぜここに連れてこられたのか、逮捕されたのか、そしていつ釈放されるのかを尋ねたと述べた。

しかし、ハルン氏は満足のいく答えをしなかった、と彼は語った。

ソヘル・タージ氏はDBの最高責任者に3つの質問があると述べた。

「私の最初の質問は、彼らは逮捕されたのか、それとも安全な拘留施設に収容されたのかということだ。2番目の質問は、もし彼らが逮捕されたのなら、私には何も言うことはない。しかし、安全な拘留施設に収容されたのなら、彼らに会いたい」と彼は語った。

そして彼の3番目の質問は、彼らはいつ保護施設から解放されるのか、というものでした。

DB長官は、上層部から命令が出れば釈放すると答えた。

ソヘル・タジ氏はDB事務所に来た理由を述べ、割当制抗議運動を中心に国内で騒乱が起きていると語った。子供、学生、一般人を含む100人以上が殺害されたと同氏は語った。

「私の良心が私をここに連れてきたのです。」

「解決が必要だと私は信じています。それを達成するには、独立した調査を通じてすべての死因を詳しく調べなければなりません。責任者は裁判にかけられなければなりません。法外な殺害は許されません。これは政治的に解決されなければならず、関係者全員の話し合いによって解決されるでしょう。」

暴力行為について、彼は財産への損害は回復できるが、「失われた命は取り戻せるのか?」と語った。

「それぞれの命は数千万ルピー以上の価値がある。値段のつけられないほど大切なものだ。」

彼はまた、当局に対し学生の逮捕を控えるよう求めた。

「学生たちにも伝えたいことがあります。これは皆さんの国です。皆さんが築き上げなければなりません。皆さんの責任です。希望を失わないでください。より良い日が来ます」と同氏は語った。

法王は忍耐を促し、学生たちに真実の道を歩み続け、不正に対して声を上げ続けるよう求めた。


Bangladesh News/The Daily Star 20240730
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/my-conscience-brought-me-here-today-3665186