[The Daily Star]過去5年間自宅軟禁されていた元首相でBNP議長のカレダ・ジア氏は、国民蜂起に直面しシェイク・ハシナ氏が辞任し国外に逃亡した翌日、大統領が同氏への処罰を赦免したため、昨日釈放された。
79歳のカレダさんは現在、7月15日に入院したエバーケア病院で治療を受けている。
BNP党首ミルザ・アッバス氏は「シェイク・ハシナ氏が辞任し国外逃亡を余儀なくされたことを知り、カレダ・ジア夫人は非常に感情的になった」と語った。
昨日デイリー・スター紙に語った最高裁判所の上級弁護士、ジ・アイ・カーン・パンナ氏によれば、大統領が元首相に恩赦を与えたのは独立以来初めてだという。
昨日出された内務省の回状によると、モハメド・シャハブディン大統領は憲法第49条に基づく権限を行使し、法務省の勧告に基づきカレダ・ジアさんに2件の恩赦を与え、釈放を命じた。
この動きは、月曜日にバンガババンで行われた会議で大統領と軍司令官らが決定に合意した後に起こったと、BNPのミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル幹事長が記者団に語った。
カレダ・ジアは2018年2月8日、ダッカの特別裁判所からジア孤児院信託の汚職事件で懲役5年の判決を受け、旧ダッカ刑務所に送られた。高等裁判所はその後、彼女の懲役5年の刑期を2倍に延長した。
同年、ダッカの同じ特別裁判所はジア慈善信託汚職事件でカレダ氏に懲役7年の刑を言い渡した。
新型コロナウイルス感染拡大の中、政府は2020年3月25日、カレダさんに対し刑期を一時停止する行政命令を出し、彼女がグルシャンの自宅に留まり国外に出国しないという条件で彼女を刑務所から一時的に釈放した。
彼女は長年、肝硬変、関節炎、糖尿病、腎臓、肺、心臓、目に関連する問題など、さまざまな病気と闘ってきました。
政府は彼女の条件付き釈放期間を何度も延長しているが、高度な治療を受けさせるために彼女を海外へ連れて行くというBNPの要請を全て拒否している。
「彼女は感情的になった」
カレダ・ジアさんは、ハシナ首相の退任のニュースをテレビや担当医師から聞いた。「最初はとても感情的になったが、その後は笑顔になった」とBNPメディア部員は語った。
「国民を抑圧するのは正しくない。シェイク・ハシナ氏は不正行為の結果の証拠だ。アッラーが彼女を裁いたのだ」と病院職員はカレダ氏の言葉を引用した。
カレダさんは先月、割り当て改革の抗議活動が始まったときから、医師らから国の状況について情報を得ていた。
「カレダ・ジア首相は、国の状況が日々悪化していることを認識していた。しかし、ハシナ首相が辞任し国外逃亡を余儀なくされたと知り、非常に驚いた」とBNP幹部は語った。
BNP常任委員のミルザ・アッバス氏は「ハシナ氏は夫人の人生に大きな損害を与えた」と述べた。
彼女の健康状態について尋ねられると、彼は「彼女は重病で、まともに話すこともできません。より良い治療を受けるために彼女を海外に送ることができれば、彼女の健康にとって非常に良いでしょう。私たちは現在それを検討しています」と述べた。
「私たちはマダムが再び政治の場に戻ってくることを期待しています。」
BNPのもう一人のリーダー、セリマ・ラーマン氏はデイリー・スター紙に対し、カレダ・ジア氏は「虚偽の事件と復讐心から」投獄されたと語った。
BNPのミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル幹事長は記者団に対し、「彼女（カレダ氏）は体調が良く健康になったらいつでも公の場に姿を現すだろう」と語った。
彼女の釈放後、BNP支持者たちはナヤパルタン党事務所の外で彼女の名前でスローガンを叫びながら祝った。
常任委員会の2人の委員は、カレダ氏は病院から自宅に戻ったその日に国民に向けて演説するかもしれないと述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20240807
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/khaleda-zia-freed-after-presidential-pardon-3671101
関連
