[The Daily Star]昨日、トップビジネスマンや様々なビジネス・貿易団体のリーダーらは、生産拠点の安全を確保するため、法と秩序の即時回復を要求した。
シェイク・ハシナ首相が8月5日に大規模な蜂起に直面して首相の職を辞任して以来、過去3日間で多数の工場が放火攻撃の標的となっている。
ビジネス界のリーダーたちは陸軍司令官に対し、早急に暫定政府を樹立するよう求め、法と秩序を回復し、労働者の命を守り、工場の安全を確保するために直ちに措置を講じるべきだと述べた。
港から工場へ商品を輸送できないため、工場や工場での生産が妨げられているとも付け加えた。
衣料品や繊維工場は昨日再開されるはずだったが、多くは閉鎖を余儀なくされ、特にアシュリアでは正体不明の部外者が工場の操業を妨害したため、再開すらできなかった工場も多かった。
アシュリア全域で、すべての衣料品工場は閉鎖されたままだった。
バングラデシュ国際商業会議所(国際刑事裁判所-B)はダッカのプラチナグランドホテルで記者会見を開き、騒乱や破壊行為への懸念を表明した。
イベントでスクエア・ファーマシューティカルズのタパン・チョウドリー取締役は、最大の懸念は労働者と経営者の安全だと語った。
同時に、国際的な小売業者やブランドは商品の迅速な配送を求めており、何度も更新を求めてきました。
ハミーム・グループの会長兼最高経営責任者(CEO)のAKアザド氏は、ビジネスマンの一団が8月6日に大統領と陸軍司令官と会談し、状況について説明を受けたと述べた。
同氏は、企業側が大統領と陸軍司令官に対し、現時点での主な目標は治安状況の改善、工場の再開、安全の確保、警察の再活性化であると伝えたと述べた。
暫定政府首脳の就任宣誓には2、3日かかる。その頃には輸送に支障が出るだろうとアザド氏は付け加えた。
「労働者への支払いに関しても問題に直面するだろう。多くの工場では労働者に期日通りに給料を払えない可能性もある」と彼は嘆いた。
ハミーム社やベキシムコ社の多くの工場やスクエア・グループの本社も他の工場とともに破壊され、略奪されたと彼は付け加えた。
ビジネスマンらは、主要な衣料品の集積地であるアシュリアのような工業地帯の安全を確保するため、保護と軍隊および警察の人員増員を求めている。
メトロポリタン商工会議所(MCCI)副会頭のシミーン・ラーマン氏は、法と秩序の回復は産業だけでなく日常生活にとっても最も重要であると述べた。
彼女はまた、プロパガンダを避け、代わりに肯定的な側面を強調することで、国の良いイメージを作り出すようメディアに要請した。
バングラデシュニット製品製造輸出業者協会のモハメド・ハテム事務局長は以前、政府に対し、夜間外出禁止令やその他の政治的規制の対象から衣料品部門を除外するよう要求していた。
「状況が改善すれば、ビジネスは回復し、経済は好調になるだろう」と彼は語った。
同氏は、工場の破壊行為には学生、一般人、政治団体は関与していないと付け加え、身元不明の悪党のせいにした。
国際刑事裁判所-Bのマブブール・ラーマン会長は、法と秩序を回復するための措置が直ちに取られなければ、衣料品業界は競合国に仕事の注文を失う可能性があると述べた。
バングラデシュの輸出国としての評判が今や重要だと彼は強調した。
バングラデシュ繊維工場協会元会長のア・マティン・チョウドリー氏は、過去5か月間、すべての繊維・衣料品工場と工場群が深刻な影響を受けており、最近の混乱でその苦境はさらに深まったと語った。
一部の国際企業は、事業リスクの軽減を目指し、大手衣料品グループからの受注を30%削減した。
DBLグループのマネージングディレクター、MAジャバー氏は、一連の騒乱により買い手の信頼が損なわれ、現在では出荷について買い手からより頻繁に問い合わせがあると述べた。
スタンダード・チャータード銀行バングラデシュ支店のナセル・エザズ・ビジョイ最高経営責任者(CEO)は、国のイメージの再構築と並んで、法と秩序の回復が不可欠であると述べた。
「改革は段階的に実行できる。最優先すべきは法と秩序の回復だ」と彼は語った。
バングラデシュ商工会議所連合会の上級副会長、アミン・ヘラリー氏は、今は重要な時期だと語った。
同氏は、民間部門が経済活動の約85%を占めているため、経済のためには現状を改善する必要があると述べた。
バングラデシュ衣料品製造輸出業者協会の元会長アンワル・ウル・アラム・チョウドリー・パルベス氏は、衣料品部門と送金が米ドルの主な収入源であるため、これらの部門は円滑に運営されるはずだと述べた。
MCCIは昨日発表した声明で、治安情勢の悪化に深い懸念を表明した。同商工会議所は、警察が職務を怠っていることはメディアの報道で承知していると述べた。
「警察と法執行機関が職務を遂行し、状況がすぐに改善することを期待している」と述べた。
MCCI会長カムラン・T・ラーマン氏は「このような状況が続けば、貿易、ビジネス、投資に大きな悪影響が出るだろう。雇用創出にも支障が出るだろう」と付け加えた。
Bangladesh News/The Daily Star 20240808
https://www.thedailystar.net/business/news/businesses-worried-about-law-and-order-situation-3672141
関連