[Financial Express]政府職員の割り当て制度改革を求める非政治的な学生運動におけるパラダイムシフトは、反差別革命を支持し、歴史に名を残した。無邪気な割り当て制度改革運動が境界を越え、雪崩のようにすべてをなぎ倒す勢いを得ることができたと信じる人はほとんどいなかった。この場合、シェイク・ハシナの確立した強力な政権である。政府に反対する政党が失敗した一方で、明らかにどの政党にも忠誠心がない一般の学生によって行われた運動は、ハシナが率いる金権政治を倒すことに成功した。ハシナは5期にわたって政権を担い、そのうち4期は連続で、4期目は早期に解任された。
彼らが実力主義のキャンペーンを開始したとき、要求はむしろ控えめで、政府の採用政策における割り当てのシェアという点での彼らの最初の成果を考慮に入れても、彼らが要求した以上のものを手に入れただろう。しかし、状況が暴力的になったのは、主に状況の無責任な処理と、当初の目的とは異なる目的を持つ分子の浸透による。非武装の抗議者に対する警察の発砲は、偽りの民主主義の皮を被った独裁政治を露呈した。デモ参加者に最初の銃弾が発射され、ちょうど去ったばかりの与党の学生組織のいじめっ子たちが仲間の学生に対して残虐行為を解き放ったとき、民主主義の痕跡はすべて消え去った。政府が終了する鐘も鳴り始めた。
政権が平静さを失い、残虐性を増すにつれ、抗議者もまた、より強い決意で政権に挑んだ。全国の学校、大学、マドラサの学生たちもデモに参加した。7月19日から7月23日までの5日間の狂乱の間に死傷者数が積み重なると、学生の保護者やさまざまな組織が、子供たちを支援するために街頭に出た。今や、社会に差別禁止の原則を確立するという共通の目的が生まれた。こうして、比較的限定的な、実力に基づく学生割り当てという前提は、差別反対の1点の騒乱へと移行した。
では、この反差別政策や原則は、いったい何を意味しているのでしょうか。とても単純に見えますが、差別や格差のない社会の本質的な性質は、カール・マルクスが唱えた社会主義の理想に根ざしています。市場経済は民間企業と利益から力を得ており、それが結局は寡頭政治と金権政治を生み出します。歴代の軍事政権や独裁政権、そして後には選挙で選ばれた政権のもと、バングラデシュは富の創出に関する限り、分配的正義という本来の原則から逸脱してきました。権力と特権の濫用により、富は特権階級の少数の手に集中してきました。
しかし、この国の誕生は、富の公平な分配によって国民の生活の質を確保するという夢とともにありました。その夢は遠い地平線に消えて久しいです。夢を追う新世代は、その失われた夢を復活させる希望を再び燃え上がらせました。すべての偉大な革命と同様に、始まりは小さく、割当配分の正義を求める運動に内在する公平性の種子によって、夢の芽生えが可能になりました。
案の定、これを実現するのは困難を極める。なぜなら、政治的分断を超えた勢力が存在し、資源と権力の搾取を保証する定着したシステムを手放す見込みがないからだ。既得権益集団が支配する政党は、一般市民の福祉と権利を犠牲にして富への限りない貪欲と権力の濫用を繰り返すことで自らの信用を失っている。現在、学生運動を先頭に立って率いている若者たちは正しい琴線に触れ、数十年にわたる富の不公平な分配と高インフレで窮地に立たされている大衆に訴えかけている。
こうして、ささやかな正義の大義が、別の大義へと変貌を遂げた。ここには、無限の可能性と危険性が潜んでいる。可能性は、社会に画期的な変化をもたらす可能性があり、危険性は、既得権益団体が、それが軌道に乗る前にあらゆる手段を講じて阻止しようとするからである。既存のシステムからそのような利害関係者を追放した学生たちは、悪を別の悪に置き換えることを許さない、自分たちの一点集中の政策を推し進めるために、警戒を怠らず、勇敢でなければならないことは間違いない。彼らは、自分たちの目的を達成するために何が必要かを常に明確に認識しておかなければならず、いかなる党派にも左右されないであろう。
実際、日本は大多数の人々の利益になる搾取のない国です。根底にあるメッセージは、本来受けるべきものを奪われている一般の人々の経済的解放です。社会的な差別と格差は、一部の人々から最低限のまともな生活を送る権利を否定し、主に不当な手段で莫大な富を蓄積する状況を作り出すため、人類に対する侮辱です。唯一の希望は、学生の力、ひいては国民の力が、あらゆる困難に打ち勝つことです。
[メールアドレス]
Bangladesh News/Financial Express 20240809
https://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/let-peoples-power-sustain-and-triumph-1723131995/?date=09-08-2024
関連
