[Financial Express]親愛なる市民の皆様、質問だらけの手紙です。私は答えを持っていませんが、皆様の声を聞きたくて手紙を書いています。
私がこの手紙を書いているのは、バングラデシュ国民であるからであり、私と同じ疑問を抱いている人がいるかどうか知りたいからです。今は不確実な時代ですが、それでも私は最善を願っています。2週間以内に、私は変化の嵐を目撃しました。社会階級、性別、宗教的背景に関係なく、国民が団結し、団結しました。しかし、この団結は国を再建するまで続くのでしょうか。歴史は、女性たち、母親、娘、少女たちの運動への貢献を忘れないのでしょうか。私たちは「ロイヤルベンガルタイガーガールズ」が恐れることなく自分の意見を述べるのを見てきました。この戦いは、他人を傷つけることなく自由に話し、自由に生きることができる状態を求める戦いでした。ジェネレーションZは可能性の新しい章を書きました。
しかし、この長い闘いのあと、今何が起こるのでしょうか?
いつまで怖がっていなければならないのか？知識は力であり、若者と学生が主導権を握っている。彼らがゲームチェンジャーになれるかどうか見てみよう。
しかし、まずは、何が起こったのかを少し考えてみましょう。確かに、起こった出来事について議論することは重要です。しかし、この新しい国に何を求めているのかを見極めることも、同様に重要ではないでしょうか。バングラデシュの若者や学生たちは何を望んでいるのでしょうか。私たちはどのような未来を目指しているのでしょうか。バングラデシュでは初めて、教師と学生が隣り合って国を率いています。そして、軍服や警察の制服の背後には、かつては私たちと同じように学生だった人々がいて、ここまで来るために懸命に働いています。今日、私たちの警察と軍隊は国を再建し、私たちを安全にしてくれるでしょうか。
バングラデシュの国民、つまりジェネレーション Z、ジェネレーション アルファ、そしてこの国の若者たちへの私の疑問は残っています。政府が一夜にして倒れたらどうなるか知っていますか? バングラデシュの本当の歴史を振り返るべき時なのでしょうか? 子供たちに正直さ、誠実さ、そして非暴力的なアプローチで国を改革するよう教育すべき時なのでしょうか? 私の国は進歩的な考え方へと向かうのでしょうか? 私たちはどんな国民になりたいのでしょうか? 文明化され、国有財産を破壊しなくなるまで、どれくらいの時間がかかるのでしょうか? 私たちは法を執行することなく抗議したので、この戦いに勝利しました。では、なぜ私の国は火の中で燃えているのでしょうか? 私の心の中には、まだたくさんの疑問が残っています。ビデオから学生を見つけて見つけることができるのに、なぜ家や通りを恐怖に陥れている人々を見つけることができないのでしょうか?
さまざまな委員会を結成する際、ジェンダーや社会的包摂はどこにあるのか？女性、少女、娘たちが街頭に出て、私たちの声が再び無視されることになったのか？バングラデシュは2億2千万人の若者の国で、そのほぼ半数が女性です。若者のリーダーを作ることはできないのか？新しい指導者や若くて誠実なリーダーは生まれるのか？私たちはどんなタイプの社会を望んでいるのか？私たちはどんなタイプのリーダーを望んでいるのか？バングラデシュは少女や少数派が安心できる世俗国家であり続けるのか？私たち全員がここを故郷と呼べるのか？
私の国は教育改革について話し合うだろうか？創造的なリーダーシップは期待できるだろうか？誠実さ、正直さ、平等、受容、寛容、忍耐、非暴力はバングラデシュの新しい文化になるだろうか？明日のリーダーたちを心配すべきだろうか？夜遅くにウーバーに乗って、恐れることなく帰宅できるだろうか？人間開発政策を再構築し改革する2度目のチャンスを得たことを幸運だと考えるべきだろうか？
53年経った今、若者と経験者による創造的なリーダーシップと、すべての人が尊重され受け入れられる真に世俗的な国家を期待できるだろうか？ 医療改革まであとどれくらい待たなければならないのか？ 安全な街になるまであとどれくらい待たなければならないのか？
親愛なる国民の皆様、私が直接あなたに話しかけるのは、あなたが同じ懸念を抱いていることを知っているからです。私たちは、最も暗い時期に団結の可能性を見てきました。若者の強さと女性たちの不屈の精神を目の当たりにしてきました。今、私たちはそのエネルギーとビジョンを、より良い未来を築くことに向ける必要があります。
今こそ、自らに問いかける時です。性別、宗教、社会的地位に関係なく、誰もが安全で価値ある存在であると感じられるバングラデシュを目指して努力できるでしょうか。私たちは集団行動の力と、暴力と分裂の破壊を目の当たりにしてきました。今こそ、これまで以上に、未来に向けた明確なビジョンを持って団結する必要があります。
安全もまた重要な側面です。性別に関係なく、誰もが昼夜を問わずバングラデシュの街を安全に歩くことができるべきです。警察と地域社会の間に信頼関係を築き、法執行機関が恐怖の源ではなく、安全のパートナーとして見られるようにする必要があります。
そして、社会とジェンダーの包摂の重要性を忘れないようにしましょう。私たちの女性と少女たちは、驚くべき勇気とリーダーシップを発揮してきました。今こそ、私たちの社会が彼女たちの貢献を十分に認識し、支援すべき時です。これは、女性がリーダーシップを発揮する機会を創出し、平等な権利と保護を確保し、尊敬と平等の文化を育むことを意味します。
最後に、非暴力と愛の文化を育みましょう。私たちの国の哲学は平和と慈悲であるべきです。私たちはこれらの価値観を核としてバングラデシュを再建し、暴力ではなく対話と理解によって紛争が解決される社会を築くことができます。
国民の皆さん、私たちには未来を形作るチャンスがあります。バングラデシュの若者と学生たちは、その道を先導する準備ができています。彼らを支援し、力づけ、私たち全員が夢見るバングラデシュ、つまり誠実、平等、愛の国を創るために協力しましょう。一緒に、私たちが望む変化を起こすことができます。
バングラデシュの若者が主導権を握る新しい世界に目覚めることを楽しみにしています。
心から、
心配しながらも希望に満ちた市民
ザリン・ゼバ・カーン
ザリン・ゼバ・カーンは、カナダ高等弁務官事務所や国連女性機関での勤務経験を持ち、バングラデシュの開発部門で14年以上の経験を持つジェンダー平等とメンタルヘルスの提唱者です。
[メールアドレス]
Bangladesh News/Financial Express 20240811
https://today.thefinancialexpress.com.bd/education-youth/history-rewritten-by-students-yet-questions-remain-1723304509/?date=11-08-2024
関連
