[Financial Express]バングラデシュの学生たちは、7月1日から8月5日までの36日間の運動で、新たな力を発揮した。それは、政治的な動機によるものではないが、まさに政治的な津波であり、15年以上も強権的に国を統治してきたシェイク・ハシナ政権を倒した。政府職員の割り当て制度改革という一見無害な要求が、なぜ、どのようにして政権打倒の要求に転じたのかは歴史に残る。この衝撃的な出来事に、多くの人が信じられない思いを抱いているが、2010年代のアラブの春にたとえたい人もいるだろう。
しかし、世界を揺るがしたこの1か月にわたる一連の出来事の原動力は誰だったのか？それとも、ニール・ハウとウィリアム・ストラウスが1991年に出版した『ジェネレーションズ』で言及した、1995年から2010年の間に生まれたZ世代、つまりズーマー世代の仕業だったのか？しかし、2024年7月以前には、Z世代に属するこれらの子供たちが、デジタル機器、特にスマートフォンで一日の大半をソーシャルメディアプラットフォームに夢中になっているのを目にしたため、多くの人は彼らを無価値だと考えていた。彼らは周囲で何が起こっているのか全く分かっていないと思われていたのだ。一方、60代、70代、80代の高齢者は、1952年の言語運動、1962年の教育委員会に対する運動、1969年の軍事独裁者アユーブ・カーンに対する大衆蜂起、そして最終的には1971年の解放戦争で独裁政権と戦った自分たちの世代を非常に誇りに思っています。高齢者世代は、現在の「失われた世代」よりも、自分たちのほうが当時の人々とより親しく、勇敢であったと信じています。
しかし、首都の路上やバングラデシュ各地で 5 週間にわたって衝撃と畏怖が広がったことで、真の英雄が誰なのかが明らかになった。これらの少年少女たちは、いかなる政治やイデオロギーにも動機づけられることなく、命をかけて戦った。彼らには、伝統的な意味での指導者もいなかった。それでも、彼らが展開した運動には、方向性、戦略、目標がなかったわけではない。実際、この運動が経済的な要求から独裁政権の退陣を求める革命的な政治運動へと猛スピードで発展したことは、歴史上前例のないことだ。野党が主導する大規模な抗議運動はこれまでにも行われており、その多くは流血を伴うものだった。しかし、それらは暴力によって鎮圧された。過去数週間の純粋に学生主導の運動と、それ以前の政党主導の運動の違いは、一般の人々は後者 (政党主導の扇動) の目的に共感はしたものの、彼らの街頭闘争に大挙して参加しなかったことだ。しかし、前者（学生主導）の場合、大衆は運動を自分たちのものとみなし、自分の子供だと思っていた学生たちと一緒に戦うことをためらわなかった。つまり、一般の人々は子供たちの大義のために命を捧げることをためらわなかったのだ。ここに、問題の学生運動を推進した力の源泉があった。そして、それはこの地域の学生運動の歴史に新たな一章を加えた。では、この転換期は、国の今後の歴史の進路にどのような影響を与えるだろうか。どちらかといえば、ジェネレーション Z、つまりズーマー世代や、まだ 10 代前半から半ばのジェネレーション アルファ世代などの形成途上の世代、あるいはこれから来る世代は、私たちがほとんど知らない、ましてや理解していない人々であることを認めなければならない。彼らは、目の前に現れつつある世界に対する理解という点だけでも、まさに異星人である。年上の世代は、そのことをほとんど知らない。ズーマー世代は、両親や彼らが代表する世代が、自分たちについてまったく無知であることを知っている。しかし、この2世代間の明らかな断絶は、彼らの絆を弱めるどころか、強める結果にしかならなかった。実際、これらのズーマーたちは甘やかされて感傷的であるため、権力を持つ年長者から軽視されることはない。権力者からラザーカー（1971年の占領軍の反解放協力者）と呼ばれたことが、彼らの通常の「割り当て改革運動」を爆発的に変化させる最後の一撃となった。学生主導の蜂起の原動力としての社会的および経済的要因をより深く調べたいと考える多くの人々にとって、この提案は単純すぎるように聞こえるかもしれない。もちろん、この運動の原動力は社会と経済における格差、差別、搾取に根ざしている。それらは常に存在し、政党はそれらの問題を利用して大衆を政府に反対するよう動員するためにあらゆる手を尽くした。政府は、政権軍がためらうことなく抗議者に対して発砲するだろうという恐怖を政治運動家の心に植え付けることに成功した。恐怖の心理を利用したことは、感傷的で甘やかされたポストインターネット世代の少年少女たちには単に効果があっただけではない。彼らは銃弾や血で怯えきることはなかった。おそらく、愛情の温かさと、彼らに理解を示す姿勢だけが、彼らの心を溶かすことができただろう。そうする代わりに、力を見せつけることしかなかった。しかし、抗議者たちは屈服することを拒んだ。したがって、運動仲間の死者数が増えるほど、最後まで闘うという彼らの決意は強くなった。国家権力は、ズーマー世代が率いる街の権力についに屈服しなければならなかった。
要するに、長く続いた反体制運動に必要なのはきっかけだった。彼らを「ラザーカール」と呼ぶ軽蔑的な言葉がきっかけとなり、ついには政府を打倒する運動の火花が散ったのだ。
[メールアドレス]
Bangladesh News/Financial Express 20240812
https://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/power-of-the-zoomers-1723388810/?date=12-08-2024
関連
