パキスタン国境衝突で民間人3人死亡:タリバン

[The Daily Star]タリバン当局は昨日、パキスタン軍が北部国境沿いの衝突で女性1人と子ども2人の民間人3人を殺害したと非難した。

最新の銃撃戦は月曜日、アフガニスタンのナンガルハル州トルカム国境検問所付近で発生し、双方が衝突を引き起こしたのは相手方であると非難している。

パキスタン軍とアフガニスタン軍は定期的に銃撃戦を繰り広げているが、その原因はデュランド線付近の建設工事をめぐる意見の相違にあることが多い。デュランド線は1896年に英国が引いた2400キロ(1500マイル)の国境で、カブールがこれについて争っている。

「パキスタン軍は民間人の家を標的にし、女性1人と子ども2人を殺害した」と内務省報道官のアブドゥル・マティーン・カニ氏は昨日早朝、ソーシャルメディアサイトXへの投稿で述べた。

アフガニスタン国防省報道官エナヤトゥラ・クワラズミ氏はAFPに対し、「衝突はパキスタン側が始めた」と語った。

「我々の部隊が仮想の(デュラン)ラインに沿って拠点を築こうとしていたとき、パキスタン兵が我々の部隊に発砲し、我々の部隊が反撃し、衝突が起きた。」

トルカムのパキスタン側の国境警備官は、この戦闘でパキスタン兵3人が負傷したと述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20240814
https://www.thedailystar.net/news/asia/news/3-civilians-killed-pak-border-clash-taliban-3676796