[The Daily Star]チッタゴンの環境に優しい工業地帯、韓国輸出加工区（KEPZ）への旅は、晴れた朝に始まりました。
チッタゴンの南東約40キロにあるアノワラにある目的地に到着すると、私たちは自動化された入口を通過し、いくつかのよく設計された多階建ての建物を観察しました。
右手には世界的に有名な企業が運営する倉庫と高度な設備を備えた工場が見えてきました。左手には、建設中でしたが、需要の高い合成繊維（ポリエステル糸）を生産する広大な施設が目を引きました。
その後、私たちは詰め物、印刷、衣服製造施設を備えた工場群が長く連なる場所を車で通り過ぎました。
当初、すべてが静かだった。大きなプレハブ構造物の外に見えたのは、厳戒態勢を敷いた警備員だけだった。
歩き続けるうちに、私たちは豊かな緑と完全な静けさに囲まれていることに気が付きました。その風景には、低木、アカシアなどの木々、そしてなだらかな丘の間にある小さな湖が特徴的でした。
私たちのように運が良ければ、湖の反対側の岸辺で野生の象が静かに草を食む姿を目にすることができるかもしれません。そこには深い緑の森が広がり、隔離された荒野の雰囲気が漂っています。
KEPZ は 2,492 エーカーの土地をカバーしており、そのうち 52 パーセントはプランテーション、水域、空き地によって緑化されています。
このユニークなゾーンは、人間、機械、動植物が平和的に共存する国内唯一の民間輸出加工区です。
工業地帯内には 33 の湖と水域があり、約 137 種の鳥類と 87 種以上の哺乳類が生息しています。
KEPZは韓国のヤングワン株式会社の子会社であり、現在48の工業団地を擁しており、その大部分はヤングーンの所有となっている。
ヨンウォン氏は、海外輸出向けにバングラデシュに衣料品工場を設立した初期のリーダーの一人として知られている。
EPZに拠点を置く同社の工場は、国際小売市場向けの高級ジャケット、合成繊維のズボン、スポーツシューズ、革製ハンドバッグ、バックパック、旅行用バッグの生産を専門としています。
現在、KEPZの工場は合計で年間約4億ドル相当の商品を輸出しています。
「私たちの目標は、KEPZからの年間輸出額を12億ドルに増やすことです。施設がフル稼働すれば、この目標を達成できると楽観しています」と、海外の従業員や顧客に宿泊施設を提供している寮での会議で、韓国EPZ（KEPZ）株式会社（BD）のマネージングディレクター、モハンマド シャージャハン氏は語った。
プロジェクト開始以来、KEPZ は工業施設内で 31,000 人の直接雇用機会を創出しており、そのほとんどは女性です。また、ゾーン外でも 25,000 人を超える間接雇用を創出しています。
この民間工業団地は、バングラデシュ民間EPZ法に基づき2011年に操業を開始しました。
「この地域はかつては起伏のある砂丘で、その大部分は不毛のまま残された『カース』の土地でした。私たちはこの地域を自然環境を保護しながら開発しました」とシャージャハーンは述べた。
当局は、森林の強化のため400種以上の植物を含む270万本の樹木を植えたと報告した。
当局は、原材料や完成品の工場への輸送を容易にするために6キロメートルの幹線道路を建設しており、KEPZ内の道路網は合計40キロメートルとなっている。
KEPZは、1980年に輸出市場向けの衣料品製造を開始するという決定に続いてヤングーン社が実施した3番目の主要プロジェクトである。
韓国国籍のヨンワン会長キハク・ソン氏は、現地企業との提携を通じてバングラデシュの衣料品生産をリードするチッタゴンへの投資を選択した。生産は港湾都市の賃貸施設で始まった。
1987年、ヤングワンはチッタゴン輸出加工区に工場を設立した。ダッカ輸出加工区は、ヤングワンの最初の投資により1993年に操業を開始した。
バングラデシュのヤングワン・グループのマネージング・ディレクター、シェイク・シャヒヌール・ラーマン氏は、これらの工場はすべて合成繊維を使った衣料品の生産に特化していると説明した。
韓国の投資家は、靴製造も含め生産を多様化し、1997年に事業拡大に力を入れた。
当局によれば、2,492エーカーの土地のうち、52パーセント（1,296エーカー）が環境省の環境許可証明書に準拠して緑地に転換された。
残りの 48 パーセント (1,196 エーカー) は、道路、公共施設、その他の物流およびインフラ施設を含む産業用途に指定されています。
この 48 パーセントのうち、30 パーセントは道路、公共設備、インフラに割り当てられ、残りの 812 エーカーが産業開発に充てられます。
この土地の大部分はすでに工業化のためにさまざまな投資家に割り当てられており、732エーカーがすでに開発されています。
現在、600エーカーの土地に工場や関連施設が建設されており、残りの土地でも建設工事が進行中です。
ヨンワンは、ソフトウェアとIT開発のために民間のEPZに24階建ての建物16棟を建設する計画を立てている。
シャージャハン氏は、IT関連の雇用2万人を生み出すことを期待して、仕事と生活の両方の施設を備えたITブロック内の多目的タワーの建設を検討していると述べた。
これはさらなる多様化を強調しています。
衣料品、繊維、履物施設に加え、ヤングーン は、世界的な小売業者やブランドが国際市場向けの製品を開発するための設計開発センター (DDC) を 10 か所設立しました。これらの DDC は、地元の一流建築家によって設計され、すでに稼働しています。
「我々はKEPZ内での汚染産業を認めない。繊維・染色工場の設立を希望する投資家は排水処理施設（ETP）を設立しなければならない」と彼は断言した。
KEPZ は特に再生可能エネルギーに重点を置いており、再生可能エネルギーを生産し化石燃料への依存を減らす方法として屋上太陽光発電技術の開発をサポートしています。
ヤングーンはKEPZに40MWの屋上太陽光発電所を建設したが、これはバングラデシュ最大規模となる。
この外国投資家はまた、働く親のための医療センターや保育施設に加え、5,400人の女性労働者を収容する寮も建設した。
自動化されたキッチンでは、わずか 2 タカという低価格で、労働者に昼食を提供するための食事を用意しています。昼食時間は午前 11 時 30 分から午後 2 時までで、すべてのユニットの労働者がまとめて昼食をとることができるようになっています。
生産ユニットから別のユニットへ移動した後、午後 1 時 30 分頃に食堂に到着しました。雰囲気は賑やかで、従業員たちは昼食のテーブルを囲んでおしゃべりしたり、さまざまな活動に取り組んでいました。
男性も女性も皆青いトークンを持ち、食事を受け取るために辛抱強く列に並んでいた。
キッチンに入ると、ダッカのヤングワン・コーポレーションの副ゼネラルマネージャー、フェルダス・アル・コウサー氏は誇らしげにこう語った。「当社には従業員に提供される食事の品質を監視する栄養士がいます。」
近くには医療施設があり、そこでは十数人の職員が医師の診察を待っていました。
仕事が終わると、KEPZ のフェア プライス ショップは活気に満ち溢れます。
シャージャハン氏は、KEPZの労働者の大半は近隣のコミュニティの出身で、工場に就職して初めて収入を得始めたと述べた。
同氏は、雇用機会によってこの地域の女性労働者に経済的自立がもたらされたと付け加えた。
この地域での雇用創出は、社会経済状況の改善につながっています。その結果、住民の支出増加により地域経済は活況を呈しています。さらに、600台を超える車両が毎日、周辺の村々への労働者の輸送に利用されています。
KEPZへの投資に対するインセンティブについて尋ねられると、彼は投資家は政府によって確立されたすべての財政的および非財政的利益を得ることができると語った。
シャージャハン氏はまた、ソン会長はヨンワンの従業員の社会経済的状況を向上させるというビジョンを持っていると付け加えた。
彼は、労働者とその家族に最高の医療サービスを提供するために、総合病院、専門病院、医科大学、看護大学、医療技術研究所を含む国際基準の医療複合施設を建設する計画を立てている。
また、従業員のスキル向上のため、技術研究所や一般教育施設の設立も目指している。
ソン氏は、周辺の村の人々の健康と衛生にも力を入れており、これを達成するために、大規模な清掃と啓発キャンペーンを実施している。
夕方、私たちが活動を終えて帰路につき始めると、一日中静かだった幹線道路は、家に帰る乗り物を待ちわびる男女の労働者で突然混雑し始めました。
私たちがKEPZの正面玄関に到着したのは午後7時半頃でした。
遠くでは、警備員が笛を吹き、作業員が整然とバスや電動三輪車に乗車できるよう手助けする音が聞こえた。
Bangladesh News/The Daily Star 20240817
https://www.thedailystar.net/business/news/korean-epz-modern-facility-draped-greenery-3679146
関連
