[The Daily Star]2009年のピルカーナ大虐殺の犠牲者の家族は、この惨劇に関するすべての調査報告書を公開し、残忍な殺人事件の背後にある真実を明らかにするための調査委員会を設置するよう要求した。
昨日、ダッカのモハカリにあるスカイライン・レストランで行われた記者会見で、犠牲者の家族らは一連の要求を提示し、正義と透明性を求め、暫定政府に断固たる行動を取るよう求めた。
彼らは、隣国が虐殺に関与していると主張した。また、「ダルバート作戦」をめぐる争いが殺害につながったという話は誤りであり、虐殺の背後にある実際の動機から注意をそらす目的で広められたと付け加えた。
大虐殺中に殺害されたシャキル・アハメド少将とナズニン・アハメド両氏の息子であるラキン・アハメド・ブイヤン氏は、シェイク・ハシナ元首相を含むアワミ連盟の著名な政治家らを告発した。
「シェイク・ハシナ、シェイク・ファズル・ヌール・タポシュ、シェイク・セリムはピルカナ虐殺に直接関与していた。他の者も舞台裏で関与していた。独立調査委員会が設立されれば、彼らの名前も挙がるだろう」とラキン氏は主張した。
さらに彼は、一国の首相（シェイク・ハシナ氏）が外国と共謀して首都で陸軍将校57人の殺害を計画したという歴史的前例を知らないと述べた。
殺害されたクアドラット・エラヒ・ラーマン・シャフィック大佐の息子で弁護士のサキブ・ラーマン氏は、当時2つの調査委員会が結成されたと述べた。現在暫定政府の内務顧問を務めているジャハンギル・アラム・チョウドリー陸軍中将（退役）が調査委員会の1つを率いていた。
サキブ氏は、メディアに公開された報告書は公表前に3回改訂されたと述べた。
彼は報告書全体の公開を求めた。
2009年2月25日から26日にかけてバングラデシュライフル隊（BDR）のピルカーナ本部で起きた殺人事件では、軍関係者57名を含む74名が死亡し、国民に衝撃を与えた。
犠牲者の家族は、この事件を「BDR反乱」ではなく「BDR虐殺」と呼ぶよう皆に要請した。
遺族らは、他の要求の中でも、官報を通じて2月25日を「シャヒード・シェナ・ディボシュ」として公式に認定し、殉教した将校全員を「シャヒード」（殉教者）と認定することを提案した。
彼らはまた、毎年この日に国旗を半旗で掲揚することや、学校の教科書にBDRピルカナの悲劇に関する章を盛り込み、将来の世代が犠牲について学べるようにすることを求めた。
さらに、家族らは暫定政府に対し、罪のない元バングラデシュ民兵隊兵士が投獄されたままにならないようにし、正義を訴えたために職を失ったバングラデシュ軍将校を復職させるか補償するよう訴えた。
Bangladesh News/The Daily Star 20240818
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/bdr-carnage-make-all-probe-reports-public-3679741
関連
