タイ国王、パトンターン氏を首相に推薦

タイ国王、パトンターン氏を首相に推薦
[Financial Express]バンコク、8月18日(ロイター):タイ国王は18日、議会で選出された2日後にパトンターン・シナワット氏を首相として承認し、今後数週間以内に組閣する道が開かれた。

37歳のパトンターン氏は、タイの20年間に及ぶ断続的な政治的混乱の中心的司法機関である憲法裁判所によって同盟者のスレッタ・タヴィシン氏が首相の職を解かれたわずか数日後に、タイ最年少の首相に就任した。

物議を醸したタクシン・シナワット元首相の娘であるパトンターン氏は、金曜日の下院投票でほぼ3分の2の票差で勝利し、タクシン氏と叔母のインラック・シナワット氏に続き、タイで2人目の女性首相、3人目のシナワット元首相となった。

ワチラロンコン国王による正式な承認は、日曜日にバンコクで行われた式典で、下院書記のアパット・スカーナンド氏によって読み上げられた。

パトンターン首相は公式の制服を着て、国王の肖像画にひざまずいて敬意を表した後、首相として承認してくれた国王と国民の代表に感謝する短い演説を行った。

「行政府の長として、私は議員たちとともに心を開いて職務を遂行します」と彼女は述べた。「私はすべての意見に耳を傾け、一緒に国を安定的に前進させていきます」と彼女は述べた。

政府に勤めた経験のないパトンターン氏は、経済が低迷し、タイ貢献党の人気が衰え、5000億バーツ(150億ドル)相当の主力デジタルウォレット現金給付プログラムをまだ実施していないなど、さまざまな面で課題に直面している。

国王の承認を受けた後、パトンターン氏は父タクシン氏と他の家族と抱き合った。

就任から1年も経たないうちに前任者のスレッタ首相が失脚したことは、タイがクーデターと裁判所の判決の激動のサイクルに陥り、政党が解散し、複数の政府と首相が倒れる中、パトンターン首相にとってのリスクを思い起こさせるものだ。


Bangladesh News/Financial Express 20240819
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/thai-king-endorses-paetongtarn-as-pm-1723999317/?date=19-08-2024