[Financial Express]バングラデシュの欧州連合への既製服（RMG）輸出は、今年上半期に前年比約5.0％のマイナス成長を記録した。
ユーロスタットのデータによると、2024年1月から6月までの期間にEUへのRMG輸出額は87億2000万ユーロとなり、昨年の同時期の91億7000万ユーロから増加した。
RMG輸出業者らは、世界的な経済減速により調査期間中にEU全体の輸入が減少した一方、バングラデシュはエネルギー不足、長いリードタイム、通関手続きにより競争相手に遅れをとったと述べた。
2024年上半期のEUのアパレル総輸入額は384億7000万ユーロで、2023年の同時期の409億4000万ユーロより6.02%減少した。
中国では、2024年1～6月期の売上高は91億6,000万ユーロと前年同期の98億7,000万ユーロから減少し、7.23%のマイナス成長となった。
2024年上半期のEUのトルコとインドからの輸入はそれぞれ10.95%と4.53%減少し、45億8000万ユーロと23億3000万ユーロとなった。
ユーロスタットのデータによると、ベトナムも同期間中に6.15%減少し、17億ユーロとなった。
この期間中、金額ベースで見ると、バングラデシュのニット製品はEUへの最大の衣料品輸出国であり、49億7000万ユーロ相当の輸出を達成した。これに中国が45億1000万ユーロで続いた。
質問に対し、バングラデシュニット製品製造輸出業者協会（BKMEA）の元会長ファズルル・ホック氏は、バングラデシュを含むすべての主要輸出国に影響を及ぼしている世界的な現象のせいだと述べた。
しかし、公共料金の高騰、ガス供給の悪化、最近の賃金上昇などにより、バングラデシュの競争力は低下しており、他の競合国よりも大きな影響を受けている。
これらすべてが生産コストを上昇させ、マイナス成長を加速させていると彼は付け加えた。
バングラデシュ衣料品製造輸出業者協会（BGMEA）副会長アルシャド・ジャマル・ディプ氏は、輸出減少の原因はインフレ圧力と世界的な需要低下にあると述べた。
ウルミ・ファッションズ社のアシフ・アシュラフ取締役は、輸出業者の意見に同調し、15～20日間のイード祭が2回あったことも輸出を鈍化させたと述べ、ガスと電力の危機は他の国内要因によるものだと語った。
BKMEAのモハマド・ハテム事務局長はフィナンシャルエクスプレスに対し、「リードタイムの長さが、バングラデシュが競合他社に遅れをとっている主な理由の一つだ」と語った。
電力とガスの危機により、生産能力をフルに活用できず、原材料をタイムリーに調達することが困難となり、商品の生産と出荷にさらに20～25日必要になりました。
さらに、生産コストの高騰、それに続くガスや電気、付属品の価格上昇により、買い手が提示した価格では注文を受けることができなかった。
同氏は、バングラデシュのRMG輸出は米国と英国市場でもマイナス成長を記録しており、これが現実の状況だと付け加えた。
プラミー・ファッションズ社の取締役も務めるホック氏は、現状についてコメントし、バイヤーは発表とともに作業注文を変更したり停止したりするのではなく、ビジネスの不確実性を回避するために徐々に注文を変更していると述べた。また、バングラデシュから去ったバイヤーはいないとも付け加えた。
買い手の一人は来シーズンの注文を7月末に出す予定だったが、その注文は受けられなかったと彼は語った。つまり、買い手が作業注文を他の目的地に転用した可能性があると彼は語った。
しかし、輸出業者らは異なる意見を表明しており、バングラデシュ産品の注文が他地域に流れることはないと考える者もいる一方で、今シーズンまたは来シーズンのバングラデシュの予想受注量は15～20％減少する可能性があると主張する者もいる。
一部の輸出業者は、買い手はバングラデシュの政治情勢を観察するために「様子見」の状況にあると述べた。
しかし、フィナンシャルエクスプレスの取材に応じた輸出業者や業界リーダーらは、政権交代により政治情勢が安定すると予想しており、輸出は着実に伸びるだろうとの見解を示した。
米国の公式データによると、バングラデシュは最大の輸出先である米国への輸出も10％以上のマイナス成長を記録し、2024年1月から6月までの期間に34億ドルを売り上げた。
一方、国営の輸出促進局（EPB）は、輸出計算の不正が発覚したことを受け、前会計年度の最終月である2024年6月から最後の2か月間の輸出データの公表を停止した。
7月3日に発表されたバングラデシュ銀行のデータによると、2023～24年度の7月から4月までの実際の輸出額は、EPBが発表した商品出荷額よりも138億ドル低かった。
また、2022～23年度の最初の10か月間の輸出額が95億4,000万ドル減少したことも明らかにした。
EPBによれば、輸出額は2022-23年度の最初の10か月で456億7,000万米ドル、2023-24年度で474億7,000万米ドルに達した。
中央銀行は、2023-24年度と2022-23年度の7月から4月までの期間に、それぞれ336億7,000万米ドルと361億3,000万米ドルを報告した。
[メールアドレス]
Bangladesh News/Financial Express 20240819
https://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/rmg-exports-to-eu-witness-50pc-negative-growth-in-h1-2024-1724004786/?date=19-08-2024
関連
