[Financial Express]暫定政府が選挙委員会、司法、行政、治安部隊、メディアの重要な改革を実施するという任務を完了した時点で、自由で公正な参加型の選挙が実施されるだろうとムハマド・ユヌス首席顧問は述べた。
バングラデシュ暫定政府の長は日曜日、最近の学生蜂起について外国の外交官らに説明する際、今後の課題を示す表を示し、広範囲にわたる経済改革やその他の必要な改革を通じて国家を繁栄へと導く政権チームの能力に全幅の信頼を置くよう外交官らに促した。
暫定政府の現在の最優先事項は、騒乱と前政権による最後の手段による鎮圧の試みで通常の秩序が損なわれたため、治安情勢をコントロールすることだと、同氏はダッカ駐在の外交団に語った。
「国民と愛国心あふれる軍隊の揺るぎない支援により、短期間で正常な状態に近づくだろう」と彼は付け加えた。
「我々は国民和解を促進するためにも誠実に努力する」とユヌス教授はダッカ駐在の外交官らに語った。
「私は成功しなければならない。他に選択肢はない」と、シェイク・ハシナ前首相の15年以上続いた政権が大規模な抗議活動によって崩壊し、わずか1週間前に同国の実権を握ったノーベル賞受賞者の同氏は語った。
首席顧問は現状について言及し、警察も活動を再開し、軍は状況が許す限り引き続き民政支援にあたると述べた。
同氏は、この政府があらゆる宗教および民族集団の安全と安心を確保するという誓約を守っていることを改めて確認した。
マイクロクレジットの先駆者は、暫定政府はマクロ経済の安定と持続的成長を回復するために、健全な統治と汚職や不正管理との闘いを優先し、強力かつ広範囲な経済改革を実施すると主張した。
同氏は、バングラデシュの貿易・投資パートナーに対し、経済繁栄のためにバングラデシュへの信頼を維持するよう訴え、政府は「我々が主要な役割を担っている」世界的な衣料品供給チェーンを混乱させるいかなる試みも容認しないと述べた。
状況の変化を踏まえた外交政策の焦点に目を向けると、首席顧問は、政府は国際人道法や国際人権法を含む「すべての」国際法上の義務を遵守し、推進していくと述べた。
「わが政府は、加盟しているすべての国際、地域、二国間条約を遵守する。」
暫定政府首相は、バングラデシュは今後も国連を中心とする多国間主義の積極的な推進者であり続けると誓った。「我々は、国連平和維持活動へのバングラデシュの貢献を維持し、強化していくことを期待している。」
同氏はまた、バングラデシュに避難している100万人以上のロヒンギャ族の人々を政府が引き続き支援していくことも明らかにした。
「ロヒンギャ族の人道支援活動と、彼らが安全、尊厳、完全な権利をもって祖国ミャンマーに最終的に帰還できるよう、国際社会の継続的な努力が必要だ」とCAは外交官らに語った。
「私は、国際的な友人やパートナーからの支援の言葉に勇気づけられています。我が国政府は、相互尊重と理解、そして共通の利益の精神で、すべての国々との友好関係を育んでいきます。」
大規模蜂起中に起きた殺人事件の捜査について、首席顧問は「我々はまた、最近の大規模蜂起中に起きたすべての殺人と暴力に対する正義と説明責任を確保することを優先事項にしている」と述べた。
同氏は、国連人権高等弁務官のフォルカー・ターク氏と話をし、国連主導の事実調査団を派遣するという国連人権高等弁務官事務所の動きを歓迎したと述べた。
「我々は、虐殺事件とその後の適切な司法手続きについて、公平かつ国際的に信頼できる調査を望んでいる。」
同氏は、政府は国連調査団が必要とするあらゆる支援を提供すると述べた。
ユヌス教授は、自分たちの使命について、「革命的な学生たちは、この国を真の繁栄した民主主義国家に変えるような、意義深く深い改革を私たちに実行してほしいと望んでいる。この仕事は膨大だが、すべての人々と国際社会の支援があれば実行可能である」と語った。
彼は政権奪取の経緯を語り、「私は多くの点で混乱状態にあった国を奪取した。権力の座にとどまるため、シェイク・ハシナ独裁政権は国のあらゆる機関を破壊した。司法制度は崩壊し、15年にわたる残忍な弾圧により民主的権利は抑圧された」と語った。
「選挙は露骨に不正操作された。何世代もの若者が投票権を行使せずに育った。銀行は政治的な全面支援で強盗された。そして国家の金庫は権力の濫用によって略奪された。」
首席顧問は最近の大衆蜂起を「第二の革命」と呼び、「何十万人もの勇敢な学生と国民がシェイク・ハシナの残忍な独裁政権に反対して蜂起した。彼女は国外に逃亡したが、それは治安部隊と彼女の政党の学生組織が独立以来最悪の民間人虐殺を犯した後のことだ」と語った。
彼は外国の宣教団の長たちに、何百人もの人々が殺され、何千人もの人々が負傷したと伝え続けた。
「ゴム弾が目に撃たれて、すでに何百人もの学生が視力を失ったか、失明する恐れがある」と述べ、この上ない犠牲を払った勇敢な学生たちと罪のない人々全員に深い敬意と敬意を表した。
「近年、我々の記憶の中で、差別がなく、公平で、環境に優しく、すべての国民の人権が完全に保護される国を夢見て、民主主義への願望を表明するためにこれほどの犠牲を払わなければならなかった国は他にはない」とノーベル平和賞受賞者は述べた。
ユヌス博士は、「学生が、政治的、宗教的、民族的アイデンティティに関係なく、人々が自らの願望を実現し、表現の完全な自由を享受でき、政府が民主主義、正義、人権、言論の自由を支持する国という夢を私たちに印象づけた」として、新しい時代が始まったと指摘する。
同氏はさらにこう付け加えた。「バングラデシュは新たな始まりの岐路に立っています。私たちの勇敢な学生と国民は、国の永続的な変革に値するのです。これは困難な道のりであり、その過程で皆さんの助けが必要です。私たちは彼らの願いを叶える必要があります。早ければ早いほど良いのです。」
ユヌス氏は貧困のない豊かな新しいバングラデシュを築く機会を創出することを強調した。「我々が新しい民主的な未来を描くにあたり、国際社会のすべての友人やパートナーが我々の政府と国民を支持してくれると信じている」とユヌス氏は述べた。
報告会終了後、首席顧問の報道官シャフィクル・アラム氏は記者団に対し、会議には外国公館や国際機関から50人を超える外交官が出席したと語った。
また、同氏は、このプログラムは外交官らに現状を説明し、挨拶を交わすことを目的としていたため、質疑応答は行われなかったと述べた。
[メールアドレス]
Bangladesh News/Financial Express 20240819
https://today.thefinancialexpress.com.bd/first-page/fair-polls-after-far-reaching-reforms-1724004304/?date=19-08-2024
関連