[The Daily Star]バングラデシュは、短期的には法と秩序の回復や経済の安定など、いくつかの課題に直面している。
同国はまた、経済の多様化の欠如、生産性の低さ、若者の失業率の高さ、非公式部門の多さ、統治と説明責任の弱さといった構造的な制約にも取り組む必要がある。
「これらが、外貨準備高の低さ、インフレ率の高さ、歳入動員の低さ、外国直接投資の少なさ、銀行部門の重大な脆弱性といった進行中のマクロ経済課題の根源だ」とアジア開発銀行（ADB）のバングラデシュ担当ディレクター、エディモン・ギンティング氏は述べた。
デイリー・スター紙とのインタビューで、同氏は今回の危機が「腐敗と闘うための統治と行政の改善に向けた重要な改革の機会」をもたらしたと語った。
バングラデシュの主要金融機関の一つであるアジア開発銀行のダッカ事務所長は、政府機関の透明性と説明責任を高めることが国民の信頼獲得につながるだろうと述べた。
同国は、経済の多様化の欠如、若者の失業率の高さ、非公式セクターの多さ、ガバナンスの弱さなどの構造的制約に対処する必要がある。
同氏は「税収は国際的に見て依然として低く、物理的なインフラや社会部門への重要な投資を行えるよう増額する必要がある」と述べた。
バングラデシュの主要金融機関の一つであるアジア開発銀行のダッカ事務所長は、政府機関の透明性と説明責任を高めることが国民の信頼獲得につながるだろうと述べた。
「規制と政策環境は、投資を促進するものでなければなりません。最後に、制度的能力のギャップ、設計上の欠陥、実施上の課題に取り組むことで、より効果的な社会保障制度を実現できます。」
同氏はバングラデシュの銀行部門を例に挙げ、特に不良債権（NPL）がかなり長い間増加傾向にあることから、大きな懸念事項であると述べた。
同氏は「最近の政治的変化とデータの透明性の向上により、不良債権の状況は変化する可能性があり、不良債権の規模が大幅に増加する可能性がある」と述べ、国際的な専門知識に支えられた銀行委員会を設立する決定は前向きな展開だと付け加えた。
同氏は、バングラデシュが今後の開発ニーズに効率的に資金を供給するためには、安定した強力な銀行システムが必要だと述べた。そのためには、バングラデシュ銀行は規制環境の弱点に対処し、信頼を回復するために監督とガバナンスを強化する必要がある、と同氏は述べた。
インドネシア国籍のギンティン氏は、ADBは暫定政府と連携し、その優先事項を理解し、見解を共有し、支援を提供していると述べた。
「暫定政権は状況を安定させること、そしてこの機会を有効に活用して強力かつ広範囲な改革を進めることに重点を置いているという印象だ」と同氏は述べ、ADBの高官と首席顧問のムハマド・ユヌス教授、その他の政府高官との会談を引用した。
同氏は、ADBはバングラデシュ国民のために、より包括的で強靭かつ持続可能な未来を築くために必要な改革を支援する用意があると述べた。
ギンティング氏は、暫定政権は国民の支持と信頼を必要としており、それは法と秩序への信頼を回復し、経済を軌道に戻しながら選挙への道筋を描くことを意味すると述べた。
「すぐに解決できる方法はありません。」
同氏はさらに、マニラを拠点とする同金融機関は、エネルギー、運輸、人間・社会開発、金融、公共部門の管理と統治、農業、水、都市開発など、重要な分野に資金を提供するプロジェクトの大規模なポートフォリオを現在も保有していると付け加えた。
「状況が安定すれば、公共投資やサービスが停滞しないように暫定政府と包括的なポートフォリオの見直しを行うつもりだ」
今年、ADBは3つのプロジェクトに4億8,100万ドルを拠出し、さらに多くのプロジェクトに拠出する予定だった。
「暫定政府の要請に応じて資金援助を継続できることを期待している。我々は慎重に取り組み、政治情勢と選挙の準備に細心の注意を払い、現在の困難に平和的な解決をもたらすことを期待している。」
新たなプロジェクトについては、ADB は暫定政府の優先事項を満たすために必要な調整を慎重に特定します。
同氏は、暫定政府の主要な改革優先事項は、ADBの主要関心分野および専門分野と一致していると述べた。ADBは、同国の最も差し迫った開発課題について支援を継続すると付け加えた。
「気候変動や包括的成長など、私たちが優先的に取り組むことを目指している、根強い分野横断的な問題があります。
「また、豊富な才能とスキル、デジタル変革への渇望など、さらに活用すべき成長機会もあります。」
移行期において、強力な開発成果は安定した政治的解決、透明かつ公正なプロセス、そして公的機関と政治指導者への信頼にかかっていると彼は意見を述べた。
「ADBは非政治的な機関だが、バングラデシュの信頼できる開発パートナーとして、公的機関の強さと回復力を支援し、成長と繁栄を推進する力となるよう尽力している。」
「新政権が選出されれば、ADBは、国の大きな潜在力を実現し、国民の希望を叶えるために、指導部の政策課題を支援するために全力を尽くす」と、ADBでの約14年間を含む20年以上の経験を持つギンティング氏は述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20240822
https://www.thedailystar.net/business/news/crisis-provides-opening-important-reforms-3683386
関連
