[The Daily Star]シレットの法廷に出廷中に暴徒らに襲撃され暴行を受けたAHM・シャムスディン・チョウドリー・マニク判事は、重傷を負い、シレットMAGオスマニ医科大学病院に入院した。
最高裁判所上訴部の退職判事であるマニック氏は、シレット中央刑務所当局により今夜病院に搬送されたと、シレット刑務所の副監察総監（DIG）であるモハメド・サギル・ミア氏が述べた。
これに先立ち、昨日（土曜日）午後4時頃、シレットの裁判所に連行された75歳のマニック氏に対し、興奮した地元住民が卵や靴を投げつけ、さらに殴打した。
「彼は殴打により内出血しており、睾丸の1つが破裂していた。容態が非常に危篤だったため、法廷に出廷した後、刑務所当局に引き渡され、私たちは彼を病院に急送した」と彼は語った。
DIG刑務所は、「警察は通常、重傷を負った被拘禁者の治療をまず手配し、その後刑務所当局に引き渡す。しかし、今回のケースではそうしなかった」と述べた。
マニック判事は金曜の夜、インドへの逃亡を試みていたところ、シレットのカナイガート郡ドナ地区からバングラデシュ国境警備隊に拘束された。
その夜、彼は国境で一団の人々に所持品をすべて奪われた後、殴打されたと主張した。しかし、彼に対する治療は手配されなかった。
土曜日の朝、彼はカナイハット警察署に引き渡され、警察は午後、刑事訴訟法第54条に基づき、彼をシレット司法治安判事裁判所に連行した。
裁判所は彼を刑務所に送り、刑務所の規定に従って彼の処遇を手配するよう刑務所当局に指示した。
Bangladesh News/The Daily Star 20240825
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/crime-justice/news/justice-manik-hospitalised-critical-injuries-3685676
関連
