[Financial Express]ロシアの攻撃で2人死亡、負傷者
ウクライナのスミで11
キエフ、8月30日：ウクライナ当局は金曜日、ロシア軍の夜間の攻撃でウクライナ北部の都市スミの工場が被害を受け、女性2人が死亡、少なくとも11人が負傷したと発表した。ウクライナ検察庁によると、この工場はベビーフード、ジュース、家庭用品のパッケージを製造していた。負傷者1人は後に病院で死亡し、もう1人の遺体は瓦礫の中から回収されたと地方検察がテレグラムで伝えた。空爆で火災が発生し、当局は大気汚染のため住民に屋内に留まり窓を閉めるよう指示した。— ロイター
パキスタン軍、バロチスタン攻撃への報復として攻撃開始
イスラマバード、8月30日：パキスタン軍は、今週50人以上が死亡した反乱軍の攻撃への対応として、南西部バロチスタン州で諜報活動に基づく作戦を開始したと、同軍は金曜日に発表した。同軍は声明で、同州で開始した3回の作戦で反乱軍5人が死亡、3人が負傷したと述べた。「これらの残虐行為の加害者、支援者、幇助者全員が裁きを受けるまで作戦は継続される」と声明は述べた。— ロイター
殺人罪で処刑された米国人
大学生
スターク、8月30日：30年前、国立森林公園で兄弟がキャンプ中に大学1年生を殺害し、その殺害被害者の姉を強姦した罪で有罪判決を受けたフロリダ州の男が、木曜日に処刑された。ロラン・コール（57歳）は、1994年に18歳の学生を殺害した罪でフロリダ州立刑務所で午後6時15分に致死注射を受け、死亡が宣告された。コールは強姦罪で2度の終身刑も服していた。— AP
マリでバスとトラックが衝突、14人死亡
ダカール、8月30日：マリで木曜日、バスとトラックが衝突し、少なくとも14人が死亡、29人が負傷したと運輸省が発表した。同省によると、事故は午前6時（グリニッジ標準時午前6時）頃、首都バマコの東にあるファナの町近くの幹線道路で発生した。バスはファナを出発してバマコに向かう途中だったが、トラックは反対方向に向かっていたと運輸省は発表したが、詳細は明らかにされていない。— AFP
台風シャンシャンが日本を襲う
福岡（日本）、8月30日：台風シャンシャンは金曜日、日本各地を豪雨で浸水させ、台風の中心から数百マイル離れた地域で洪水や土砂崩れの警報が発令され、交通機関が停止し、主要工場の生産が停止した。防災庁によると、ここ数日の台風関連の事故で少なくとも4人が死亡、99人が負傷した。— ロイター
Bangladesh News/Financial Express 20240831
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/news-in-brief-2024-08-31-1725033160/?date=31-08-2024
関連
