[The Daily Star]バングラデシュ貿易関税委員会（BTTC）は、政府に対し、輸入を通じてこれらの食料品の供給を増やし、現在の高騰する価格を下げるため、タマネギ、ジャガイモ、卵に対する関税を大幅に引き下げるよう要請した。
BTTCは、国家歳入庁（NBR）に対し、タマネギの輸入関税を完全に撤廃し、卵とジャガイモの関税を現在の総税率33％から5％に引き下げるよう勧告した。
BTTCは先週NBRに書簡を送り、これらの品目の関税を一定期間引き下げれば輸入が促進され、インフレの抑制につながる可能性があると指摘した。
商務省の管轄下にある同委員会は、同国東部で最近発生した洪水により11地区の養鶏業が深刻な影響を受け、卵の供給不足に陥っていると指摘した。
さらに、ジャガイモの生産量は120万トン減少し、このでんぷん質の野菜の価格が上昇している。
バングラデシュ料理のもう一つの主食であるタマネギの価格は下がる兆しを見せていない。
これは主に、主要供給国であるインドが国内市場の安定化のため、1トン当たり550ドルの最低輸出価格に加え、40%の輸出関税を維持していることによる。
こうした状況を踏まえ、BTTC は、これらの必需品の供給と価格の安定を確保するために輸入関税を引き下げることを提唱しました。
昨日、ダッカの台所市場ではジャガイモが1キログラム（クグ）当たり52～60タカで売られていた。国営バングラデシュ貿易公社（TCB）によると、これは昨年同日と比べて28.74パーセントの増加だった。
地元産のタマネギの価格は1クグあたり110～120タカで、35.29パーセント上昇した。
輸入タマネギの価格は1クグあたり100～110タカで、50パーセント上昇した。
一方、卵4個につき50タカから53タカで売られており、価格は過去1年間ほとんど変わっていない。
Bangladesh News/The Daily Star 20240903
https://www.thedailystar.net/business/news/reduce-import-duty-cool-prices-essentials-3693056
関連
