[The Daily Star]カジ・ハビブル・アワル氏は昨日、選挙管理委員長を辞任する数分前に、暫定政府制度の下で国政選挙を実施することを提案した。また、段階的選挙と比例代表制の導入も推奨した。
中央選挙管理委員会は記者会見で、黒い資金や権力、行政や警察の影響のない公正かつ中立的な選挙は、選挙管理委員会の再編だけでは確保できないと述べた。
「選挙制度の根本的な改革が必要になるだろう。政治文化と行動、特に候補者の行動の変化が求められるだろう」と彼は語った。
他の4人の選挙管理委員も昨日辞任した。そのうち、アフサン・ハビブ・カーン准将（退役）とムハンマド・アラムギルは選挙管理委員会事務局での記者会見に出席した。
中央委員会は、国内の状況の変化により辞任すると述べた。委員らは記者からの質問には応じなかった。
選挙管理委員のラシダ・スルタナ氏は病気のため記者会見に出席せず、アニスール・ラーマン氏も記者会見で辞任を発表することに反対したため出席しなかったと選挙管理委員は述べた。
しかし、2人は後にデイリー・スター紙に対し辞任したことを認めた。
1月7日に不公平な総選挙を実施したとして委員らの処罰を求めて、一団が選挙委員会事務所の前でデモを行った。また、辞任後に事務所を出るアラムギル、アニスール、ラシダの3人を乗せた車に靴を投げつける者もいた。
CECは友人の車でEC事務局を出発した。
午後、バンガババン紙の報道発表では、モハメド・シャハブディン大統領が中央選挙委員会と副委員長4人の辞任を受理したと伝えられた。
辞任は、当時のシェイク・ハシナ首相が学生主導の大規模蜂起に直面して8月5日に辞職しインドへ逃亡してからちょうど1か月後に行われた。大統領は翌日、第12議会を解散した。
選挙委員会の関係者は、議会解散後90日以内に総選挙を実施することが選挙委員会の憲法上の義務であるため、委員らが辞任を決めたと述べた。
アワル氏率いる委員会は2022年2月27日に発足した。
アワミ連盟の統治下では、選挙委員会は論争の中心となっていた。アワル率いる選挙委員会は、1月7日に行われた全国選挙で、選挙が参加型であるように見せるために、アワミ連盟がダミーの無所属候補（その多くは同党出身）を立てざるを得なかったとして批判された。
CECの発言
アワル氏は昨日、記者会見で文書による声明を読み上げ、1973年の国会選挙、および軍事政権下で行われた1979年と1987年の総選挙をめぐって論争があったと述べた。暫定政権下で行われた1991年と1996年のジャティヤ・サンサド選挙は、「大小の不正」に対する批判はあったものの、容認できるものだった。
2008年の総選挙は論争から逃れられなかったと彼は語った。
中央選挙委員会は、2014年の総選挙は包括的なものではなかったため、2018年の国政選挙についてはコメントする必要はないと述べた。今年1月7日に行われた前回の国会選挙は、主要野党のBNPと同志政党が選挙をボイコットしたため、包括的なものではなかったと同委員会は付け加えた。
アワル氏によれば、選挙を実施するのは非常に困難な仕事であり、受け入れられない選挙の責任は常に選挙委員会だけに負わされてきたという。
同氏は、選挙委員会が不誠実であったり偏向していたりすることもあるが、すべての委員会がそうなるはずはないと述べた。選挙委員会はさまざまな理由から、納得のいく選挙を実施できない可能性がある。
「選挙は包括的ではなかったため論争があった。この批判は正当かつ合理的だ」
中央選挙委員会は選挙実施についていくつかの提案を行った。同委員会は、バングラデシュは人口の均質性から比例代表制による選挙を実施するのに理想的な場所である可能性があると述べた。
同氏は、国政選挙を4～8段階に分けて、各段階の間に3～5日の休憩を挟む方がより簡単かつ効果的かもしれないと指摘した。
アワル氏は、立候補書類のオンライン提出を含め、選挙プロセスにおけるテクノロジーの利用は継続されるべきだと述べた。
「さらに、すべての総選挙を無党派の暫定政府の下で実施することで、選挙の目的の達成をさらに確実にすることができる。」
2007年1月、1月11日の非常事態宣言後の政治的混乱の中で、当時の中央選挙管理委員会のMAアジズ氏と他の選挙管理委員全員が辞任した。
1996年2月15日に不公平な議会選挙を実施したことをめぐって深刻な論争に巻き込まれた元中央執行委員会判事AKMサデック氏も同年4月に辞任した。
街頭デモを受けて、元中央執行委員会のアブ・ヘナ氏は2000年5月8日に辞任した。元中央執行委員会判事のスルタン・ホサイン・カーン氏は、1990年12月24日の就任から10か月以内に辞任した。この動きは、軍事指導者エルシャド氏の失脚から数日後に起きた。
Bangladesh News/The Daily Star 20240906
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/restore-caretaker-govt-system-3695521
関連
