[Financial Express]フィナンシャルエクスプレスレポート
バングラデシュ民族党（BNP）の上級共同幹事長ルフル・カビール・リズビ氏は土曜日、隣国インドはバングラデシュの独立と主権を尊重すべきだと述べた。
「シェイク・ハシナの統治下では、彼女の悪政に誰も一言も反対できなかった。シェイク・ハシナはバングラデシュの人々が何を望んでいるかなど気にしなかった」と、バングラデシュ看護師協会の創立21周年を記念し、首都のシェール・エ・バングラ・ナガルにあるBNP創設者で元大統領のジアウル・ラーマン氏の墓に供物を捧げ、花輪を捧げた後、彼はメディアに語った。
「彼女（シェイク・ハシナ氏）は国民を非常に追い詰め、国民は団結せざるを得なくなり、街頭に出て彼女を権力の座から追放した」と彼は語った。
「シェイク・ハシナ氏は国民を抑圧し、殺害し、何年もアイナ・ガルに閉じ込めていた」と彼は付け加えた。
「彼女は警察を使って国を統治し、反対派の殺害や強制失踪に力を使った」と彼は述べた。
「しかし、人々が街頭に出て彼女の政権の崩壊を招いた」と彼は続けた。
リズヴィ氏はさらに、バングラデシュ国民は1947年に英国軍や1971年にパキスタン占領軍に対して行ったのと同じように、シェイク・ハシナ氏を権力の座から追放したと述べた。
同氏は、先週インドのラクナウでインドのラージナート・シン国防相が軍司令官らと会談したことは、それが扇動の兆候であるかどうかという疑問を国民（バングラデシュ人）の心に投げかけたと述べた。
シン氏は先週、インド・ウッタル・プラデーシュ州の州都ラクナウで開かれた初の合同司令官会議で、進行中のロシアとウクライナ、イスラエルとハマスの紛争、そしてバングラデシュの現在の不安定な状況について言及した。
彼は司令官らに対し、これらの出来事を分析し、国が将来直面する可能性のある問題を予測し、「予期せぬ事態」に対処する準備を怠らないようにと激励した。
「あなた方（インド）は彼女（シェイク・ハシナ）ジャミンダーリの復権に向けて動き始めたのか？そうでないなら、なぜ国防大臣はそのような発言をしたのか？」とリズヴィ氏は疑問を呈した。
同氏はインドを例に挙げ、「バングラデシュ国民はファシストのシェイク・ハシナのような怪物を倒し、今や安堵している。今や誰も逮捕されたり、強制失踪の犠牲者になる可能性はない」と語った。
「今やバングラデシュの人々は平和に暮らし、眠ることができる。あなた方（インド）はそれ（平和に暮らし、眠ること）を見たいと思いませんか？インドの政策立案者たちはバングラデシュで民主主義が回復し、人々が平和に暮らすのを見たいと思いませんか？」と彼は述べた。
「インドの政策立案者はシェイク・ハシナ首相のいないバングラデシュの現実を受け入れているのではないか。我々はインドの独立と主権を尊重しており、同様にインドも我々（バングラデシュ）の独立と主権を尊重すべきだ」と彼は続けた。
「もしインドが特定の人物や政党と連絡を取り続けるなら、バングラデシュの人々はそれを決して受け入れないだろう。バングラデシュの人々は長期間の抑圧に耐える方法を知っていると同時に、団結して外部の占領軍と集団で戦う方法も知っている。インドはバングラデシュが勇敢な人々の国であることを忘れてはならない」と同氏は警告を発した。
出席者には、BNPの看護担当次官でNABの議長でもあるジャハナラ・ベグム氏、同党の保健担当書記であるモハメド・ラフィクル・イスラム博士、スウェチチャセバク・ダルの中央指導者アリフル・ラーマン・トゥシャール氏らがいた。
[メールアドレス]
Bangladesh News/Financial Express 20240908
https://today.thefinancialexpress.com.bd/politics-policies/india-should-respect-bangladeshs-independence-1725727052/?date=08-09-2024
関連
