[Financial Express]ロンドン、9月10日(ロイター): 原油価格は、需要見通しの弱さと世界的な原油供給過剰リスクが引き続き市場の重しとなっていることから、前日の上昇分を失った。
価格の下限を支えたのは、熱帯暴風雨フランシーヌによる米国の供給混乱だった。
ブレント原油先物は、1317GMT時点で48セント(0.67%)下落し、1バレル71.36ドル。米国産ウエスト・テキサス・インターミディエート原油は42セント(0.6%)下落し、68.29ドル。
両指標とも月曜日に約1%上昇した。
石油輸出国機構(OPEC)は火曜日の月次報告書で、世界の石油需要が2024年に日量203万バレル増加するとの見通しを示した。これは、従来予測されていた日量211万バレルの増加から下方修正された。
OPECはまた、2025年の世界需要の伸びの見通しを178万バレル/日から174万バレル/日に引き下げた。
世界的な需要見通しの弱まりと石油供給過剰の予想により、市場は低迷した。
中国の月曜日発表されたデータは、国内需要が依然として脆弱で生産者物価デフレが悪化しているにもかかわらず、8月の消費者物価上昇率が半年ぶりの高水準に達したことを示した。
火曜日に発表されたデータによると、中国の輸出は8月に約1年半ぶりの高成長を記録したが、輸入は国内需要の落ち込みを背景に期待外れだった。
「中国からのメッセージはシンプルだが力強く、世界中に響き渡る」とPVMオイルのアナリスト、タマス・バルガ氏は述べ、中国は支出を促し低迷する需要を押し上げるのに苦戦していると付け加えた。
一方、熱帯暴風雨フランシーヌがメキシコ湾を横切る中、米国沿岸警備隊は月曜日の夕方、ブラウンズビル港およびテキサス州の他の小さな港の全ての業務の閉鎖を命じた。コーパスクリスティ港は制限付きで営業を続けている。
アメリカ国立ハリケーンセンターによると、熱帯低気圧は火曜日に大幅に勢力を強め、ハリケーンになると予想されている。
エクソンモービルはフーバー沖合生産プラットフォームの生産を停止したと発表し、シェル(SHEL.L)は2つのプラットフォームでの掘削作業を一時停止した。シェブロンも2つの沖合プラットフォームで石油とガスの生産を停止し始めた。
米エネルギー情報局は、世界市場と米国の原油生産量の予測を含む短期エネルギー見通しを発表する予定である。
Bangladesh News/Financial Express 20240911
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/oil-dips-as-weaker-demand-counters-supply-risks-1725981536/?date=11-09-2024
関連