[The Daily Star]ミャンマーでは、2021年2月1日に軍が権力を掌握して以来、少なくとも5,350人の民間人が死亡し、330万人以上が避難を余儀なくされている。国連によると、国民の半数以上が貧困ライン以下の生活を送っているが、これは主に国軍による暴力によるものだ。
さらに、国連人権高等弁務官事務所（国連人権高等弁務官事務所）は火曜日に発表した新たな報告書の中で、約2万7400人が逮捕されており、今年2月に徴兵制が実施されて以来、逮捕者数は増加していると述べた。
「報告書は、暴力、破壊、貧困が人々の精神的健康に与える壊滅的な影響、およびさらなる経済衰退を招いている経済的・社会的権利の後退について検討している」と国連人権高等弁務官事務所報道官リズ・スロッセル氏はジュネーブで記者団に語った。
一方、若者たちは軍隊への従軍や戦闘の強制から逃れるために海外へ逃げている、と彼女は付け加えた。
国連人権高等弁務官事務所は、信頼できる情報筋によると、クーデター以来、88人の子供と125人の女性を含む少なくとも1,853人が拘留中に死亡したと述べた。
「これらの人々の多くは、虐待的な尋問、拘留中の虐待、適切な医療へのアクセスの拒否を受けた後に死亡したことが確認されている」とスロッセル氏は付け加えた。
報告書によれば、軍の拘留施設内での拷問や虐待は蔓延している。
国連人権高等弁務官事務所は、ミャンマーにおける重大な人権侵害および国際人道法の重大な違反の責任者全員に責任を問うよう求めた。
トロッセル氏は、報告書の調査結果を踏まえ、国連人権高等弁務官フォルカー・トゥルク氏が安全保障理事会に対し、現状の全容を国際刑事裁判所（国際刑事裁判所）に付託するよう要請したと指摘した。
Bangladesh News/The Daily Star 20240919
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/5350-killed-33m-displaced-myanmar-coup-3706296
関連
