[The Daily Star]ドナルド・トランプ米大統領は、米国と日本との貿易関係で月曜日、日本人との和平交渉の準備として「公正で公平ではない」と発言した。
トランプ氏は、「公正で開放的な貿易を望んでいるが、日本との貿易は公正で公平ではない」と述べた。
「米国は長年にわたって日本との巨額の貿易赤字を抱えてきたので、交渉しなければならないだろうし、これを友好的なやり方で行う」と述べた。トランプは安倍晋三首相と強固な関係を結んでおり、日曜日のゴルフ場での非公式のセッティングで。
大統領の発言は、北朝鮮危機の支配下に置かれたアジアツアーの2日目に来るが、米国の当局者は、貿易が議題で高いことも明らかにした。
ホワイトハウスは、1991年以降、米国大統領が最長であった5カ国ツアーの長さを、地域との関わり合いの証拠として強調しようとしている。
Bangladesh News/The Daily Star 20171107
http://www.thedailystar.net/business/trump-us-trade-japan-not-fair-and-open-1487401