[The Daily Star]米国の上院議員4人がムハマド・ユヌス首席顧問に書簡を送り、バングラデシュで広がる抗議行動に対応して民主的な改革と説明責任が緊急に必要であると強調し、実質的な政治的、制度的改革を要求した。
彼らはまた、コックスバザールのヒンズー教徒やロヒンギャ族を含む脆弱なコミュニティへの攻撃の責任者を責任追及するために、より強力な法執行と迅速な行動を求めた。
上院外交委員会の委員長であるベン・カーディン上院議員(メリーランド州民主党)は、クリス・マーフィー上院議員(コネチカット州民主党)、クリス・ヴァン・ホーレン上院議員(メリーランド州民主党)、ジェフ・マークリー上院議員(オレゴン州民主党)とともに金曜日にこの書簡に署名した。
彼らは、世界はバングラデシュ国民が集団行動の変革力を勇敢に実証したことを目撃したと述べた。この移行は、制度を改革し、人権を守り、統治への包括的な参加を確保する歴史的な機会となる。
上院議員らは、国民が団結すれば、その声は最も権威主義的な指導者にさえ権力を放棄させる力を持つが、この歴史的瞬間は代償なしには実現しなかったと述べた。
バングラデシュの治安部隊は、抗議者の正当な不満に対処する代わりに暴力で応じ、数百人の抗議者を殺害し、さらに数千人を逮捕、負傷させたと彼らは述べた。
上院議員らは暫定政府に対し、治安部隊による人権侵害について独立した公平な調査を実施するための信頼できるプロセスを構築するよう求めた。
「これは、抗議者の権利を尊重するというあなたの決意を示すものとして、また、彼らの不満に対処するために誠意を持って取り組むという暫定政府の意図を示すものとして、非常に重要となるだろう。」
彼らは、この政権移行はバングラデシュの制度を改革し、表現の自由や平和的な集会の自由などの人権が守られるよう保証し、国の多様性を代表する人々が政府に包括的に参加できるようにする歴史的な機会であると述べた。
「これはまた、市民社会と独立系メディアを支援し、バングラデシュ国民に対して行われた暴力の責任を個人に負わせる機会でもある。」
「バングラデシュ国民は、自分たちの声を尊重し、権利を守り、尊厳を尊重する政府に値する。」
上院議員らはまた、多くの人がバングラデシュのこの新たな章を祝う一方で、懸念すべきことに、その祝賀行事の多くが暴力的になっており、警察や少数派ヒンズー教徒コミュニティ、シェイク・ハシナ前政権の支持者とみなされる人々を標的とした報復行為の記録が残っていると述べた。
「その結果、この国では法執行の不備や暴力的な攻撃に直面している人々に対する保護の欠如が見られるようになった。」
「我々は、バングラデシュに避難している100万人以上のロヒンギャの人々への支援を継続するという最近の貴国の約束を称賛すると同時に、こうした脅迫や暴力事件を真剣に受け止めるよう強く要請する」と書簡には書かれている。
米国の議員らは、バングラデシュに居住するすべてのコミュニティが法律の下で保護されることを保証することによってのみ、バングラデシュが明るい未来を実現できると述べた。
今こそ、これまで以上にバングラデシュ国民が団結し、バングラデシュの大きな潜在力を十分に生かす包括的な政府を再建することが大切だと彼らは述べた。
上院議員らは、最近、民主主義の理想に対する度重なる攻撃を目撃している世界において、バングラデシュには、民主主義の価値と制度を尊重する政府を樹立することで、多くの抗議者が求めてきた「第二の解放」を実現することで、これに対抗するまれな機会があると述べた。
「我々は、バングラデシュ国民の意思を真に反映する民主主義への円滑な移行を確実にするために、この重要な時期にバングラデシュを支援する用意がある。」
Bangladesh News/The Daily Star 20240922
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/diplomacy/news/4-us-senators-urge-yunus-ensure-reforms-3708396
関連