パイナップル生産者は損失に直面

パイナップル生産者は損失に直面
[The Daily Star]タンガイル州マドゥプール地域のパイナップル生産者は、今年は豊作であったにもかかわらず、最近の全国的な騒乱と洪水による需要と価格の急激な低下を理由に、深刻な損失に直面している。

ジャイアントQ、ハニークイーン、アシュウィナなどジューシーな品種の生産で知られるマドゥプールのパイナップル産業は例年繁盛している。しかし今年は多くの農家が生計を立てるのに苦労している。

マドゥプール郡マヒシュマラ村の栽培者ハスマット・アリさんは、75万タカをかけて10ビガの土地でパイナップルを栽培した。

天候に恵まれ収穫量も増加したが、大きな損失を予想している。

「昨年、中サイズのパイナップルは1個30~35タカで売れた。今年は買い手が12~15タカ以上払う気がない。投資額を回収することすらできないだろう」と彼は語った。

モーターバザールの農家サイフル・イスラム氏も同様の懸念を表明した。「収穫は豊かだったが、騒乱と洪水が売り上げと価格に深刻な影響を及ぼした。利益はまったく出ていない」と同氏は付け加えた。

この状況は、同地区の2大パイナップル卸売市場であるマドゥプールのジャルチャトラ市場とガテイルのガロバザール市場を訪問した際に明らかになった。

通常、この時期には買い手と売り手がこれらの市場に集まりますが、今回は売上が低迷しています。

「不安定な状況のため、多くの買い手が遠ざかっている」とジャルチャトラ市場の卸売業者アバス・アリ氏は語った。

ガロバザールのパイナップル取引業者協会の事務局長ロクマン・ホセイン・リトン氏は、「買い手不足のため価格が大幅に下落した」と付け加えた。

地元の農家で有機農業の推進者でもあるタリクル・イスラム氏は、同地区に貯蔵、保存、加工施設がないため、大規模な廃棄が発生すると警告した。

「我々は繰り返し政府に対策を要請したが、何も行われなかった」と彼は語った。

タンガイル農業普及局の副局長、モハンマド・カビール・ホサイン氏は、農家が適正な価格を確保できるよう、パイナップルを使ったジャムやゼリー、ジュースなどの製品の生産を検討するよう起業家に促した。

同氏はまた、同地域のパイナップルの輸出機会を探る計画についても言及した。


Bangladesh News/The Daily Star 20241011
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/pineapple-growers-face-losses-3725006