[Financial Express]野菜を含む生活必需品の価格高騰により、ここ数週間、ランプル、ラルモニルハット、クルナの各県では低・中所得層の人々が困窮に陥っており、さらなる財政難への不安が高まっている。
ランプル特派員の報告：野菜価格の過度な高騰は、すでに他の生活必需品の価格高騰の矢面に立たされているランプル地区の一般住民の苦境をさらに悪化させている。
特に、貧困層や一般消費者は、耐え難い状況のせいで、最も大きな影響を受けています。
貿易業者の情報筋によると、最近の大雨により地区全体の野菜畑が広範囲に被害を受け、生産量が減少したため、卸売市場ではほぼすべての種類の野菜の供給が不足しているという。
それどころか、顧客らは、一部の悪徳商人が自然災害を口実に、特に野菜などの商品の価格を頻繁に引き上げていると主張している。
さらに、このような不誠実な商人たちが一般消費者の窮状に責任を負っていると彼らは主張した。
市内のいくつかのキッチンマーケットを訪れたフィナンシャルエクスプレス特派員は、野菜の価格がほとんどが法外な値段であることに気づいた。
現在、ゴーヤは1キロあたり80タカで販売されていますが、これは10日前の60タカに対してです。ナスは1キロあたり40～50タカに対して70タカで販売されています。ヒョウタンは1キロあたり30～40タカに対して70タカで販売されています。ナガササゲ（バルバティ）は1キロあたり100タカで、これは60～70タカに対してです。アザミ（カクロール）は1キロあたり50～60タカに対して80タカで販売されています。オクラは1キロあたり40～50タカに対して80タカで販売されています。タロイモは1キロあたり60タカに対して80タカで販売されています。ひょうたんは1キロあたり50タカ、キュウリは1キロあたり80タカで販売されています。
さらに、青唐辛子の価格も地元市場で異常に高騰しており、以前の1キログラム当たり120～130タカに対して、現在は360タカで売られている。
一方、早生種の冬野菜はすでに市場に出回っているが、その価格は法外に高い。
カリフラワーは1クグあたり140タカ、大根は1クグあたり50タカ、キャベツは1クグあたり140タカで販売されています。
モハンマド・ショーポン氏やラシェド氏のような一部の顧客は、シティ・バザールのファイナンシャル・エクスプレス紙に対し、野菜価格の高騰により、定収入層の人々にとって家族を養うことが非常に困難になっていると語った。
現状では、一般消費者は生活必需品の価格上昇傾向を抑制するために厳格な市場監視を重視しています。
ラルモニルハットの特派員は次のように付け加えた。「ここ数日、ラルモニルハットの市場では必需品の価格が異常に高騰しており、低・中所得層の人々はさらなる苦難に陥っている。」
卵、玉ねぎ、ニンニク、ショウガ、青唐辛子、野菜など、あらゆる必需品の価格が過去数年間の記録を破りました。
低所得層および中所得層の人々は、その所得水準のほとんどがインフレ率をはるかに下回っているため、状況に対処するのに困難に直面しています。
地元のキッチンマーケットの小売業者であるサイフル・アラム氏は、あらゆる種類の野菜が1キログラムあたり約100タカで販売されていると語った。
ナスは1クグあたり80タカ、パーブルは1クグあたり80～100タカ、ゴーヤは1クグあたり100タカ、ボトルガードは1クグあたり60～80タカ、ジャガイモは1クグあたり60～70タカ、タマネギは1クグあたり110タカ、ニンニクは1クグあたり280タカ、ショウガは1クグあたり280タカ、青唐辛子は1クグあたり400タカ、卵は1ダースあたり150タカで販売されています。
クルナ特派員の報告：市内の市場では、ほとんどの生活必需品の価格が一般の人々の購買力を超えている。
「卵、砂糖、大豆、魚、米などの商品の価格が過去2週間で上昇し、すぐに下がる兆しもないため、私たちは窮地に追い込まれている」と、日曜日にナトゥーンバザールのキッチンマーケットで買い物をしていた政府職員がフィナンシャル・タイムズに語った。
さまざまな市場では、野菜の価格が 1 キログラムあたり 20 ～ 30 タカ上昇していることが確認されています。
ナスは1クグあたり100～160タカ、ヒョウタンは1クグあたり80～90タカ、パパイヤは1クグあたり50タカ、キュウリは1クグあたり60～80タカ、バルバティとサトウキビは1クグあたり100～160タカで販売されています。
1クグあたり100～120タカ、ニンジンは1クグあたり160タカ、豆は1クグあたり230～250タカ、トマトは1クグあたり240タカ、カボチャは1個あたり100タカです。
地元のキッチンマーケットでは、青唐辛子が1クグあたり400タカで売られています。
情報筋によると、一部の悪徳商人が最近の洪水と雨を理由に米の価格を引き上げているという。
彼らは、悪天候により米の供給が減少するという口実で、人為的に米の危機を作り出し、思いがけない利益を得ている。
小型のヒルサは1クグあたり800～850タカ、中型のヒルサは1クグあたり1,600～1,800タカ、小型のエビは1クグあたり600～750タカで販売されています。
バイラ、マグール、テングラ、コイ、ルヒタ、パンガス、パース、カトラなどの他の地元産の魚は、1 キログラムあたりタカ 700 ～ タカ 850 で販売されています。
他の必需品と同様に、暫定政府は最近、ブロイラーとソナリ鶏の価格を固定したが、消費者はより高い価格で購入しなければならない。
ブロイラーの価格は180タカ、ソナリ鶏の価格は270タカに設定されたが、日曜日にはさまざまな市場でそれぞれ1クグあたり200～210タカ、300タカで販売されていた。先週、ソナリ鶏は1クグあたり260～270タカで販売された。
肉類販売業者らはまた、牛肉は1キロ当たり700～750タカ、羊肉は1,050～1,100タカで売られていると述べた。
市内のハジ・モシン通り地区の住人モタレブ・ハウラダーさんは、物価高騰のため支出を抑えるために特別なリストを用意しなければならなかったとフィナンシャル・タイムズに語った。
市内のトゥートパラ・スラム街に住む人力車引きのモティアル・ミアさんは、稼いだわずかなお金で、値段の高い必需品を買うのは非常に難しいと語った。
[メールアドレス]
[メールアドレス]
[メールアドレス]
Bangladesh News/Financial Express 20241015
https://today.thefinancialexpress.com.bd/country/commodity-prices-go-haywire-hitting-commoners-hard-1728922855/?date=15-10-2024
関連
