[The Daily Star]ラジシャヒのサルダ警察学校を卒業するわずか1か月前に、第40期外部訓練生の警部補（SI）訓練生計252人が解雇された。
アカデミーの校長は月曜日の朝、訓練生の自宅住所に退学通知書を送ったと、アカデミーと警察本部（PHQ）の上級職員3人が確認した。
解雇の公式理由は「規律違反」だった。
金曜日、研修生たちは5日間の休暇に送られました。
特派員は解雇された研修生のうち4人と話をしたが、全員が規則に違反しておらず、解雇の理由も知らなかったと主張した。
情報筋によると、PHQは内務省と協議の上、研修生801人の政治的所属について身元調査を実施した。この調査は諜報機関によって行われ、8月5日のアワミ連盟政権崩壊後に実施された。
「警察の報告によると、訓練生252人のリストが約20日前にサルダ警察学校の校長に送られた」と匿名を条件に語った当局者。
内務省顧問のジャハンギル・アラム・チョウドリー陸軍中将（退役）は昨日、252人の訓練生が解雇されたのは規律違反のためであり、政治的な要因はなかったと述べた。
内務省の法と秩序に関する諮問委員会の会合後に記者団に対し、同氏はこの決定はサルダ警察学校によってなされたものであり、内務省はこのプロセスに関与していないと明言した。
10月8日、アカデミーの管理者は252人の研修生に理由説明を求める書簡を出し、規律違反を理由に研修プログラムから解雇されない理由を説明するよう求めた。
デイリー・スター紙はそうした手紙のコピーを１通目にした。
それによると、10月1日に行われた第40期BCS（警察）研修生の閉会式に向けた練習の休憩中に、事前に決められたメニューの朝食が研修生全員に提供されたという。
「あなたたちSIは朝食を食べなかった。あなたたちは怒鳴り声をあげ、閲兵場で混乱状態を作り出した。あなたたちは他の訓練生SIを集め、極度の無秩序と横柄さを示し、士官学校当局に恥をかかせた。さらに、あなたたちは許可なく訓練場を出て兵舎に向かった」と手紙には書かれている。
さらに、研修中のSIにとって、このような行為は重大な規律違反にあたり、研修プログラム全体を混乱させ、他のSIにも同じ行為をさせる原因となったと付け加えた。
この書簡ではまた、SIに対し、1943年ベンガル警察規則の規定に従い、継続中の基礎訓練から解雇されない理由を3日以内に当局に説明するよう指示した。
匿名を条件に語った当局者は、訓練セッションには、400人の研修中の警視正とともに、66人の見習い警視正が出席していたと語った。
ASP は自費で朝食メニューにスイーツを追加したため、SI の間で不満が生じたと報告されています。
匿名を希望したある訓練生は、「10月1日はすべてが通常通りでした。規律違反は起きませんでした。朝食をとり、練兵場を離れなかったのに、それでも解雇されました。ASPたちにどんな食べ物が提供されたのかさえ知りません」と語った。
彼と他の除隊訓練生３人は、特派員の取材に対し、朝食には通常、卵、ひよこ豆、パフライス、シャーベットを食べているが、健康上の理由からひよこ豆とパフライスを食べるのを控えている人も多いと語った。
彼らは、朝食中に怒鳴り声や不満はなかったと主張し、練兵場にはトイレ設備が不十分なため、休憩中に兵舎までトイレに行く人もいると主張した。
また、休憩中にグラウンドを離れることは規律違反であるとは一度も言われたことがなかったとも述べた。
解雇された研修生4人全員も、政治に関わったことは一度もないと主張した。
一方、同校の元校長で退職した警察の補佐監察官のナイム・アハメド氏は、同校では規律が厳格に守られており、それを破る余地はないと述べた。
「トレーニングは身体的なセッションと学業のセッションに分かれており、すべてが事前にスケジュールされています。トレーニングに1分でも遅れると、それも規律違反とみなされます」と彼はデイリー・スター紙に語った。
ダッカ首都圏警察の元長官でもあるナイム氏は、アカデミーは規律に違反した者を解雇できると述べた。
訓練中のSIは訓練を無事に修了した後にのみアカデミーから任命状を受け取り、警察署に配属されることができると彼は付け加えた。
第 40 期外部訓練生 SI バッチには、体力テスト、250 点の筆記試験、50 点の口頭試験に合格した 52 地区から合計 804 名の研修生 SI が採用されました。
そのうち3人は、以前に不道徳行為を理由に解雇されていた。
合格者はサルダ警察学校に入学し、1年間の基礎訓練を受ける。
日曜日早朝、政府高官らは異例かつ突然の措置として、訓練中のASP62名の卒業式を延期し、多くの訓練生の間で、軍隊での将来について不確実性を生み出した。
この動きは、反差別学生運動のラジシャヒ大学支部のコーディネーターであるサラウディン・アマール氏がフェイスブックへの投稿で、62人のASPはAL政権時代に採用されたと主張した翌日に起こった。
Bangladesh News/The Daily Star 20241023
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/breach-discipline-252-trainee-sis-dismissed-month-graduation-3733511
関連
