[The Daily Star]反差別学生運動の指導者3人は昨日、アワミ連盟と他の10政党のあらゆる政治活動を禁止し、将来のすべての選挙から除外する規則を求めて高等裁判所に令状請願書を提出した。
彼らはまた、これらの政党を「国民を無差別に殺害し、民主的な制度を破壊し、憲法に反して国家権力を奪取した」として「テロ組織」と宣言する規則を求めた。
別の請願では、彼らはAL政権下で2014年、2018年、2024年に行われた3回の国政選挙の結果を無効にする規則を求めた。
請願書によると、これらの投票は合法的な権限なしに実施され、法的効力はなかったという。
同団体は、3回の選挙でこれら11政党から選出された国会議員がなぜ扇動罪で起訴されないのかを問う新たな規則を求めた。
土地や免税車両など政府から受けた恩恵を取り消すよう高等裁判所に命令するよう求めた。
しかし、暫定政府は今のところいかなる政党も禁止する決定はしていない、と首席顧問の副報道官アブル・カラム・アザド・マジュムダー氏が昨日の外交官アカデミーでの記者会見で述べたとBSSが報じた。
この運動の呼びかけ人であるアブル・ハスナット（別名ハスナット・アブドラ）、この運動の主要コーディネーターで現在は7月殉教者記念財団の事務局長を務めるサルジス・アラム、およびアシスタントコーディネーターのハシブル・イスラムは、それぞれの弁護士を通じて令状請願書を提出した。
請願書で言及されている他の10政党は、ジャティヤ党（エルシャド）、ジャティヤ・サマジタントリク・ダル（JSD）、ビカルパダラ・バングラデシュ、タリカット連盟、バングラデシュ共産党（CPB）、自由民主党（LDP）、ジャティヤ党（マンジュ）である。 ）、ガナタントリ・ダル、マルクス・レーニン主義者（バルア）、バングラデシュ社会党。
請願書に記載されているJSDの住所は、ASMアブドゥル・ラブ率いるJSDのものだ。選挙管理委員会によると、ほぼ同様の名前を持つ2つの政党が同委員会に登録されている。それは、ハサヌル・ハク・イヌ率いるJSDとバングラデシュJSDである。
請願書には、マルクス・レーニン主義（バルーア）が政党として記載されていたが、事務所住所は記載されていなかった。しかし、そのような名前を持つ登録政党は存在しない。
請願書にはバングラデシュ社会党の事務所住所は記載されていなかった。バングラデシュ社会党（BASAD）は英語での名称としてバングラデシュ社会党を使用している。
請願者側の弁護士であるアフサンル・カリム氏はデイリー・スター紙に対し、請願書をファテマ・ナジブ判事とシクデル・マフムドゥル・ラジ判事の高等裁判所に提出し、本日審理を行う予定だと語った。
カリム氏は、請願書の祈りの部分にいくつかの変更を加える可能性があると述べた。
サルジス氏はその後、夕方にAB党との会合後に記者団に対し、運動の指導者らは請願書を「必要な編集」した後、1、2日以内にメディアの前に姿を現すだろうと語った。
同氏は、請願書ではアワミ連盟の禁止や登録の取り消しを求めていないことを明らかにした。
「過去16年間に蔓延した慣行である虚偽の告発はしたくない」と彼は述べ、バングラデシュ全土の人々が「請願を支持する証言をする」と付け加えた。
この請願は、暫定政府が10月23日に反差別学生運動の要求に応じてALの学生組織バングラデシュ・チャトラ・リーグを禁止してからわずか6日後に提出された。
運動は10月22日、政府に対し、2014年から2024年までの3回の国政選挙を違法と宣言するよう要求した。
彼らの他の要求には、今回の選挙で国会議員に選出された人々の資産の没収や、将来の選挙への参加を禁じる法的措置などが含まれていた。
2014年の選挙には、BNP主導の20党連合、CPB、BASADがボイコットしたため、わずか12政党しか参加しなかった。LDPはBNP連合の一員だった。
2018年の選挙には登録政党全39党が立候補したが、野党は選挙前夜に大規模な投票箱の水増しがあったと主張した。BNPは選挙で6議席を獲得した。同党の議員は2022年12月に辞任した。
BNP、CPB、LDP、JSD（ラブ）およびその他のいくつかの政党は、2024年1月に再び選挙をボイコットしました。ほとんどが小規模な28の政党が選挙に参加しました。
ハシナ首相は、割り当て改革抗議が差別反対の学生プラットフォームが主導する反政府運動に発展した後、8月5日に失脚しインドに逃亡した。
保健省によると、7月から8月にかけての暴動で少なくとも868人が死亡し、数千人が負傷した。ハシナ首相は国外に逃亡し、12人以上の元大臣が逮捕された。
請願書
運動指導者らが提出した請願書の1つによると、ALとその関連組織が先頭に立って起こした「7月虐殺」では、全国で1,000人以上が殺害され、20,000人以上が重傷を負い、400人が視力を失い、11,000人以上が不法に拘留されたという。
請願書によると、ハシナ政権とその協力者らが行った殺害や残虐行為の真相は、情報発信に対する厳しい制限により不明瞭なままである。
病院はデータ共有を禁じられ、防犯カメラの映像は押収され、犠牲者の一部は身元が分からないまま埋葬されたと主張している。
請願書によれば、これらは政権の命令で行われたものであり、したがってハシナ首相率いるアワミ連盟の行為はテロ行為に相当するという。
請願書には、法務省、内務省、選挙管理委員会、警察監察総監の4つの被告は、11政党をテロ組織と宣言し、そのすべての政治活動を禁止するよう指示される可能性があると記されている。
請願者らは、ALは「明らかに、ドイツの法律で政党禁止の基準に定められているような、バングラデシュの民主的枠組みを弱体化させる反憲法的目的を示しており、国内のあらゆる政治的反対者を暴力的に弾圧し、選挙プロセスを操作し、司法の独立性を損ない、国の民主的秩序を混乱させている」と述べた。
ALとその関連団体は「殺人、大量逮捕、攻撃、架空訴訟、強制失踪、自国民の殺害など、違憲の手段に訴え、自国民に対する国家主導の暴力と弾圧の憂慮すべきパターンを示しており、これはテロ行為に等しいため、これらの政党のすべての政治活動を禁止し、今後のすべての選挙への参加を禁じるべきである」と請願書には付け加えられている。
別の請願書では、ALとその14党連合がハシナ首相の指示の下、2014年、2018年、2024年に行われた第10回、第11回、第12回選挙を「官僚機構、選挙管理委員会、警察、諜報機関を操作して選挙プロセスに対する国民の信頼を損ない、憲法上の義務に違反した」と主張した。
請願書によると、ハシナ首相は「選挙操作を容易にし、最終的には最も違法な方法で憲法を欺く不正選挙につながる」ために暫定政権制度を廃止した。
「したがって、今回の選挙は合法的な権限なく行われ、法的効力がないものと宣言される可能性がある」と付け加えた。
また、同報告書は、今回の選挙で選出された議員らが「適切な選挙が行われなかった」にもかかわらず、さまざまな政府プロジェクトの土地、免税の高級車の輸入、その他の報酬や助成金を受け取ったと指摘した。
そのため、国税庁は彼らが受け取った利益を回収するよう指示される必要があると請願書は述べている。
この請願の他の回答者は、法務省、選挙管理委員会、ラジダニ・ウンナヤン・カルトリパッカ、バングラデシュ道路交通局、および11の政党である。
Bangladesh News/The Daily Star 20241029
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/politics/news/ban-all-political-activities-al-10-other-parties-3739266
関連
