[The Daily Star]22日間続いた河川でのヒルサ漁の禁止が本日深夜に終了し、この間大きなストレスの中で生活してきた同国南部の何千人もの漁師たちに安堵をもたらした。
漁業局の関係当局者は、ヒルサの産卵期に禁止措置を課す計画は成功裏に実行されたと述べた。
昨日、ボラ・サダール郡管轄のシブプール連合の漁村を訪れた私たちの特派員は、漁師たちが川に行くために網や船の準備に忙しくしているのを目にした。
「村の少なくとも1万人の漁師は、禁漁令が解除され川で釣りができるようになるのを待ち望んでいました。ついに明日（今日）がその日です」と、村の漁師で住民のモクシェド・マジさんは語った。
コックスバザールの漁場地区でも同様の状況が見られ、漁師たちは禁止措置が解除され次第、漁を再開する準備を進めている。
コックスバザール地区漁船所有者協会の事務局長モスタク・アフマド氏は、この目的のために地区の約5万人の漁師が準備を進めていると述べた。
「禁漁令が施行される前は、悪天候のため魚があまり獲れませんでした。禁漁令が施行されている間は、仕事もお金もなく、生活を維持できませんでした。政府の援助は家族を養うには不十分で、多くの人が借金をしなければなりませんでした。私たちはただ、より良い日が来ることを願うばかりです」と彼は付け加えた。
「ボラはヒルサが川へ向かう主な移動ルートです。7月から9月の間に185,000トンを収穫するという目標がありましたが、この期間に捕獲されたのは38,367トンに過ぎませんでした」とバリシャル地区漁業事務所の上級副所長、モハマド・アニスザマン氏は語った。
同氏はまた、漁業禁止は成功しており、以前に比べて襲撃が増え、監視も強化されたと述べた。
バリシャル地区漁業事務所の情報筋によると、ヒルサの川を通る回遊が減ったため、例年に比べて放出された卵の数も少なかった可能性があるが、状況を完全に把握するにはさらに数日かかるだろう。
禁漁期間中、VGFプログラムによる援助として、合計319,830トンの米がバリシャル管区の登録漁師42万1千人に配布された。
Bangladesh News/The Daily Star 20241104
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/news/fishers-ready-set-sail-hilsa-3743946
関連
