[Financial Express]パブナ、11月5日：パブナのイシュワルディ郡で3回連続の大雨が降り、今シーズンの早生種の豆の収穫量が壊滅的な打撃を受けた。
雨の影響で、郡内の910ヘクタールの土地のほとんどが水没し、ほぼすべての畑に虫がはびこり、植物の根は腐り、葉は乾燥して黄色に変色した。豆の植物のほとんどから花が落ちた。
1ビガの土地から毎日40～50キロの豆が収穫されるが、開花後は水が滞るため1キロも収穫できない。水没した豆畑から水が抜かれた後、土壌管理と殺虫剤や肥料の使用により、ほとんどの植物が復活した。
農家は現在、畑から豆を定期的に収穫し、市場に持っていくようになっている。その結果、雨で被害を受けた豆農家に救済がもたらされ始めている。それでも、野菜の価格が上がるという期待はある。
ウパジラ農業事務所によると、イシュワルディ郡は豆の栽培で有名で、今年は1,400ヘクタールの土地でこの野菜が栽培され、そのうち910ヘクタールに早生種の豆が植えられている。
イシュワリド郡農業局は、豪雨の影響を受けた豆栽培農家を含むすべての農家に奨励金を提供する取り組みを行っていると当局者は述べた。
豆農家によると、この郡のムラドゥリ組合は約20年間、豆を商業的に栽培してきた。豆は冬野菜だが、農家は利益を期待して、ルプバンやオートなどの早生品種を約15年間栽培してきた。
農家によれば、冬のシーズン前は、すべての種類の豆が市場で高値で取引されるという。
この特派員は日曜日、イシュワルディ郡とアトゴリア郡のラムナートプール、シェイクパラ、ファリドプール、ゴールバサン、バグサラの村の豆畑を訪れた。
肥料と農薬を散布したおかげで、病気にかかった豆の木の多くが元気になり始め、木々は花を咲かせています。
農家は畑から豆を収穫し、販売し始めている。予想通りの価格であれば損失を回復できると夢見ている。
ウパジラのムラドゥリにあるバガサラ村の豆農家ソヘル・ラナさんは、ファイナンシャル・エクスプレス紙に対し、豆の開花後に雨が降り続いたため畑が水浸しになったと語った。
しかし、たゆまぬ努力と排水、農薬散布、維持管理への追加費用を経て、畑では再び豆が育ち始めました。
「現在、豆の市場価格は好調です。市場では豆は1キロ当たり125タカから130タカで売られています。自然災害がなければ、いくらかは手に入れることができます」と彼は語った。
「雨で畑が被害を受け、豆はまだ収穫できていない。豆の卸売価格は1キロ当たり130タカだ」と彼は語った。
同郡のムラドゥリ市場で野菜を栽培しているアラム・トレーダーズのオーナー、スジャン・シェイク氏は、大雨が農家に多大な損害を与えたと語った。畑が破壊されていなければ、毎日少なくとも30～35台のトラックに積まれた豆がダッカを含む国内各地に出荷されていたはずだが、現在は20～22台のトラックに積まれた豆しか出荷されていない。
「今後2週間で豆の売れ行きが好調になることを期待している。現在、豆は1クグ当たり125～130タカで売られている」と同氏は付け加えた。
イシュワルディ郡の農業担当官ミタ・サルカー氏はファイナンシャル・エクスプレス紙に対し、過去2週間の大雨により郡内の豆畑の大部分が浸水したと語った。停滞した水が引いた後、新たな地域で栽培が始まった。
現場レベルの農業担当官はさまざまな提案で農家を支援しており、被災者が生産を継続できるようラビ作物の奨励策も提示されている。
[メールアドレス]
Bangladesh News/Financial Express 20241106
https://today.thefinancialexpress.com.bd/country/rains-inflict-massive-loss-for-bean-farmers-1730821755/?date=06-11-2024
関連
