「農家は信用を得ることで起業家になれる」

「農家は信用を得ることで起業家になれる」
[The Daily Star]首席顧問のムハマド・ユヌス教授は昨日、信用は人々の生活に関わる人権であると述べた。

「信用を受ける権利を確保しなければ、生計の権利を確立することはできない」と主任顧問は語った。

同氏はアゼルバイジャンの首都バクーで行われたCOP29のサイドイベントで演説中にこの発言をした。

バングラデシュとオランダは、会議のバングラデシュパビリオンで「世界的な対話:小規模農家の金融へのアクセス」と題するイベントを共同主催した。

同イベントの司会はリアズ・ハミドゥラー外務次官が務め、オランダの気候変動特使であるオランダ王子ハイメ・ベルナルド・フォン・ブルボン=パルマも出席した。

オランダ王子は、信用、保険、投資、研究、金融がいかに農業生産量を増加させたかを強調し、今や世界中の何百万人もの農民がこうした支援を必要としていると主張した。

このイベントで講演した国際稲研究所のイボンヌ・ピント所長は、農家が融資を受けられるようになって以来、米の生産量は世界的に増加していると述べた。

オランダの起業家育成銀行FMOの理事、ヨリム・シュラベン氏は、債務の権利に関してユヌス教授が示した精神的支援を称賛し、これは人々の知る権利に関係していると付け加えた。

インタープレスサービスの上級副社長兼IPSノラム事務局長のファルハナ・ハック・ラーマン氏は、現在、5億5000万人の小規模農家が世界中で20億人の人々を養っていると語った。

ユーヌス教授は、農家は信用を得ることができれば起業家になれると語った。

「すべてのビジネスには資金と投資が必要だ」と彼は述べ、農家は作物を育てるだけでなく、それを市場に売ることもしていると付け加えた。

マイクロクレジットの先駆者として世界的に称賛されているユヌス教授は、「融資を受けることができれば、他の農家から作物を購入し、それを売って生活を改善できる」と語った。

主任顧問は、各国はグラミン銀行のモデルに倣って銀行制度を再設計し、農民(その多くは女性)が融資を受けられるようにすべきだと述べた。

「すべての国がソーシャルビジネスに関する銀行法を制定すべきだ」と彼は述べ、現在世界中で少なくとも110の大学がソーシャルビジネスを授業として教えていることを評価した。


Bangladesh News/The Daily Star 20241113
https://www.thedailystar.net/news/bangladesh/diplomacy/news/farmer-can-be-entrepreneur-access-credit-3751581