シェイク・ムジブ氏の1971年以前の役割を回復するために、ALは謝罪しなければならない:マフフジ

[Financial Express]BDニュース24 の報道によると、暫定政府顧問のマフフジ・アラム氏は、アワミ連盟のメンバーとバンガバンドゥ氏の家族に対し、退陣したシェイク・ハシナ首相の「ファシスト統治」について謝罪し、裁きを受けるよう求めた。

シェイク・ムジブル・ラフマン氏によれば、1971年以前の貢献は、そうした場合のみ「尊重」されるという。

アワミ連盟政権を打倒した反差別学生運動の「首謀者」とみなされているマフフジ氏は、水曜日に「倒れたシェイクたち!」と題したフェイスブックの投稿で自らの見解を述べた。

彼はまた、バンガババンのダルバールホールからシェイク・ムジブル・ラフマンの肖像画が撤去されたことに対する議論と批判についても言及した。

「シェイク・ムジブと彼の娘(もう一人のシェイク)は、それぞれのファシスト政権に対する人々の怒りに直面してきた。唯一の違いは、ハシナと違って、シェイク・ムジブはかつて東ベンガル地方の人気扇動家だったということだ。大衆はパキスタンの圧政に反対して彼に従った。しかし、彼自身も71年以降は暴君になった。彼がムジビズムを支持し、後援したため、バングラデシュは71年以降、不自由になり、分裂した。彼のファシストとしての役割のため、人々は1975年に彼が亡くなったことを嘆かなかった」と彼は書いた。

「しかし、シェイクの党と家族が、シェイクが71年以降に行った大量殺戮、強制失踪、汚職、飢餓、そしてもちろんバクシャルへの道を開いた72年の憲法についてバングラデシュ国民に謝罪すれば、シェイクは71年以前の役割に対する名誉を享受するだろう。彼らはまた、シェイクの娘のファシスト政権(彼女はシェイク・ムジブを皮肉と嘲笑の対象にした)を認め、謝罪し、裁判に直面すべきである。彼らはまた、ムジビズムの政治とシェイク一家の偶像化を放棄すべきである。」

マフフジ氏によれば、シェイク・ムジブ氏の写真が削除されたのは、娘が「1971年以降のファシストである父親の名と精神のもとで」ファシスト政権を敷いたためだという。


Bangladesh News/Financial Express 20241114
https://today.thefinancialexpress.com.bd/politics-policies/al-must-apologise-to-restore-sheikh-mujibs-pre-1971-role-mahfuj-1731521641/?date=14-11-2024